장음표시 사용
형태정보
기본형: conveho, convehere, convexī, convectum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | convehō (나는) 나른다 |
convehis (너는) 나른다 |
convehit (그는) 나른다 |
| 복수 | convehimus (우리는) 나른다 |
convehitis (너희는) 나른다 |
convehunt (그들은) 나른다 |
|
| 과거 | 단수 | convehēbam (나는) 나르고 있었다 |
convehēbās (너는) 나르고 있었다 |
convehēbat (그는) 나르고 있었다 |
| 복수 | convehēbāmus (우리는) 나르고 있었다 |
convehēbātis (너희는) 나르고 있었다 |
convehēbant (그들은) 나르고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | conveham (나는) 나르겠다 |
convehēs (너는) 나르겠다 |
convehet (그는) 나르겠다 |
| 복수 | convehēmus (우리는) 나르겠다 |
convehētis (너희는) 나르겠다 |
convehent (그들은) 나르겠다 |
|
| 완료 | 단수 | convexī (나는) 날랐다 |
convexistī (너는) 날랐다 |
convexit (그는) 날랐다 |
| 복수 | conveximus (우리는) 날랐다 |
convexistis (너희는) 날랐다 |
convexērunt, convexēre (그들은) 날랐다 |
|
| 과거완료 | 단수 | convexeram (나는) 날랐었다 |
convexerās (너는) 날랐었다 |
convexerat (그는) 날랐었다 |
| 복수 | convexerāmus (우리는) 날랐었다 |
convexerātis (너희는) 날랐었다 |
convexerant (그들은) 날랐었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | convexerō (나는) 날랐겠다 |
convexeris (너는) 날랐겠다 |
convexerit (그는) 날랐겠다 |
| 복수 | convexerimus (우리는) 날랐겠다 |
convexeritis (너희는) 날랐겠다 |
convexerint (그들은) 날랐겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | convehor (나는) 날러진다 |
conveheris, convehere (너는) 날러진다 |
convehitur (그는) 날러진다 |
| 복수 | convehimur (우리는) 날러진다 |
convehiminī (너희는) 날러진다 |
convehuntur (그들은) 날러진다 |
|
| 과거 | 단수 | convehēbar (나는) 날러지고 있었다 |
convehēbāris, convehēbāre (너는) 날러지고 있었다 |
convehēbātur (그는) 날러지고 있었다 |
| 복수 | convehēbāmur (우리는) 날러지고 있었다 |
convehēbāminī (너희는) 날러지고 있었다 |
convehēbantur (그들은) 날러지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | convehar (나는) 날러지겠다 |
convehēris, convehēre (너는) 날러지겠다 |
convehētur (그는) 날러지겠다 |
| 복수 | convehēmur (우리는) 날러지겠다 |
convehēminī (너희는) 날러지겠다 |
convehentur (그들은) 날러지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | convectus sum (나는) 날러졌다 |
convectus es (너는) 날러졌다 |
convectus est (그는) 날러졌다 |
| 복수 | convectī sumus (우리는) 날러졌다 |
convectī estis (너희는) 날러졌다 |
convectī sunt (그들은) 날러졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | convectus eram (나는) 날러졌었다 |
convectus erās (너는) 날러졌었다 |
convectus erat (그는) 날러졌었다 |
| 복수 | convectī erāmus (우리는) 날러졌었다 |
convectī erātis (너희는) 날러졌었다 |
convectī erant (그들은) 날러졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | convectus erō (나는) 날러졌겠다 |
convectus eris (너는) 날러졌겠다 |
convectus erit (그는) 날러졌겠다 |
| 복수 | convectī erimus (우리는) 날러졌겠다 |
convectī eritis (너희는) 날러졌겠다 |
convectī erunt (그들은) 날러졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conveham (나는) 나르자 |
convehās (너는) 나르자 |
convehat (그는) 나르자 |
| 복수 | convehāmus (우리는) 나르자 |
convehātis (너희는) 나르자 |
convehant (그들은) 나르자 |
|
| 과거 | 단수 | conveherem (나는) 나르고 있었다 |
conveherēs (너는) 나르고 있었다 |
conveheret (그는) 나르고 있었다 |
| 복수 | conveherēmus (우리는) 나르고 있었다 |
conveherētis (너희는) 나르고 있었다 |
conveherent (그들은) 나르고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | convexerim (나는) 날랐다 |
convexerīs (너는) 날랐다 |
convexerit (그는) 날랐다 |
| 복수 | convexerīmus (우리는) 날랐다 |
convexerītis (너희는) 날랐다 |
convexerint (그들은) 날랐다 |
|
| 과거완료 | 단수 | convexissem (나는) 날랐었다 |
convexissēs (너는) 날랐었다 |
convexisset (그는) 날랐었다 |
| 복수 | convexissēmus (우리는) 날랐었다 |
convexissētis (너희는) 날랐었다 |
convexissent (그들은) 날랐었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | convehar (나는) 날러지자 |
convehāris, convehāre (너는) 날러지자 |
convehātur (그는) 날러지자 |
| 복수 | convehāmur (우리는) 날러지자 |
convehāminī (너희는) 날러지자 |
convehantur (그들은) 날러지자 |
|
| 과거 | 단수 | conveherer (나는) 날러지고 있었다 |
conveherēris, conveherēre (너는) 날러지고 있었다 |
conveherētur (그는) 날러지고 있었다 |
| 복수 | conveherēmur (우리는) 날러지고 있었다 |
conveherēminī (너희는) 날러지고 있었다 |
conveherentur (그들은) 날러지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | convectus sim (나는) 날러졌다 |
convectus sīs (너는) 날러졌다 |
convectus sit (그는) 날러졌다 |
| 복수 | convectī sīmus (우리는) 날러졌다 |
convectī sītis (너희는) 날러졌다 |
convectī sint (그들은) 날러졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | convectus essem (나는) 날러졌었다 |
convectus essēs (너는) 날러졌었다 |
convectus esset (그는) 날러졌었다 |
| 복수 | convectī essēmus (우리는) 날러졌었다 |
convectī essētis (너희는) 날러졌었다 |
convectī essent (그들은) 날러졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | convehe (너는) 날라라 |
||
| 복수 | convehite (너희는) 날라라 |
|||
| 미래 | 단수 | convehitō (네가) 나르게 해라 |
convehitō (그가) 나르게 해라 |
|
| 복수 | convehitōte (너희가) 나르게 해라 |
convehuntō (그들이) 나르게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | convehere (너는) 날러져라 |
||
| 복수 | convehiminī (너희는) 날러져라 |
|||
| 미래 | 단수 | convehitor (네가) 날러지게 해라 |
convehitor (그가) 날러지게 해라 |
|
| 복수 | convehuntor (그들이) 날러지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | convehere 나름 |
convexisse 날랐음 |
convectūrus esse 나르겠음 |
| 수동태 | convehī 날러짐 |
convectus esse 날러졌음 |
convectum īrī 날러지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | convehēns 나르는 |
convectūrus 나를 |
|
| 수동태 | convectus 날러진 |
convehendus 날러질 |
sunt quidam qui dicunt, ideo Graecos in templo Iunonis, quod asylum erat, praedam convexisse vel captivos conclusisse, quod ibi caedem fieri non liceret: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 761 636:14)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 636:14)
ac ne cum periculo ex castris egredi cogatur, dierum triginta pabulum frumentumque habere omnes convectum iubet. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 74 74:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 74장 74:2)
frumentum ex finitimis regionibus atque ex omnibus castellis in urbem convexerant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 34:6)
(카이사르, 내란기, 1권 34:6)
ac civitates exinanitae, quod Afranius paene omne frumentum ante Caesaris adventum Ilerdam convexerat, reliqui si quid fuerat, Caesar superioribus diebus consumpserat; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 48:9)
(카이사르, 내란기, 1권 48:9)
Multum erat frumentum provisum et convectum superioribus temporibus, multum ex omni provincia comportabatur; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 49:2)
(카이사르, 내란기, 1권 49:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []