고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: fēcundus, fēcunda, fēcundum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | fēcundissimus 가장 기름진 (이)가 | fēcundissimī 가장 기름진 (이)들이 | fēcundissima 가장 기름진 (이)가 | fēcundissimae 가장 기름진 (이)들이 | fēcundissimum 가장 기름진 (것)가 | fēcundissima 가장 기름진 (것)들이 |
속격 | fēcundissimī 가장 기름진 (이)의 | fēcundissimōrum 가장 기름진 (이)들의 | fēcundissimae 가장 기름진 (이)의 | fēcundissimārum 가장 기름진 (이)들의 | fēcundissimī 가장 기름진 (것)의 | fēcundissimōrum 가장 기름진 (것)들의 |
여격 | fēcundissimō 가장 기름진 (이)에게 | fēcundissimīs 가장 기름진 (이)들에게 | fēcundissimae 가장 기름진 (이)에게 | fēcundissimīs 가장 기름진 (이)들에게 | fēcundissimō 가장 기름진 (것)에게 | fēcundissimīs 가장 기름진 (것)들에게 |
대격 | fēcundissimum 가장 기름진 (이)를 | fēcundissimōs 가장 기름진 (이)들을 | fēcundissimam 가장 기름진 (이)를 | fēcundissimās 가장 기름진 (이)들을 | fēcundissimum 가장 기름진 (것)를 | fēcundissima 가장 기름진 (것)들을 |
탈격 | fēcundissimō 가장 기름진 (이)로 | fēcundissimīs 가장 기름진 (이)들로 | fēcundissimā 가장 기름진 (이)로 | fēcundissimīs 가장 기름진 (이)들로 | fēcundissimō 가장 기름진 (것)로 | fēcundissimīs 가장 기름진 (것)들로 |
호격 | fēcundissime 가장 기름진 (이)야 | fēcundissimī 가장 기름진 (이)들아 | fēcundissima 가장 기름진 (이)야 | fēcundissimae 가장 기름진 (이)들아 | fēcundissimum 가장 기름진 (것)야 | fēcundissima 가장 기름진 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | fēcundus 기름진 (이)가 | fēcundior 더 기름진 (이)가 | fēcundissimus 가장 기름진 (이)가 |
부사 | fēcundē | fēcundius | fēcundissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Hunc ex fecundissima stirpe legendum censemus omni tempore quo vineae putantur, ac super terram gemmis tribus vel quattuor extantibus diligenter obruendum loco modice umido non uliginoso; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 6 3:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 6장 3:2)
nunc illud proprie specialiter,ut non solum fecundissima vite, sed et vitis parte feracissima semina eligantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 9 9:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 9장 9:4)
nam quibus
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 33장 2:1)
haustae aut obrutae urbes, fecundissima Campaniae ora; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 2 2:8)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 2장 2:8)
Fecundi calices quem non fecere disertum,contracta quem non in parpertate solutum? (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, V 5:13)
(호라티우스의 첫번째 편지, 05 5:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0041%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용