뜻

1. 이해하다, 깨닫다, 알게 되다
2. 인지하다, 식별하다, 보다, 관찰하다, 느끼다, 알다

1. I understand, comprehend, realize, come to know.
2. I perceive, discern, see, observe, recognise; feel, notice.

예문

• tunc intelleges timorem Domini et scientiam Dei invenies. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 2 2:5)

  그때에 너는 주님 경외함을 깨닫고 하느님을 아는 지식을 찾아 얻으리라. (불가타 성경, 잠언, 2장 2:5)

• Tunc intelleges iustitiam et iudicium et aequitatem et omnem semitam bonam, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 2 2:9)

  그때에 너는 정의와 공정과 정직을, 모든 선한 길을 깨닫게 되리라. (불가타 성경, 잠언, 2장 2:9)

• Ecce ego adducam super vos gentem de longinquo, domus Israel, ait Dominus, gentem robustam, gentem antiquam, gentem, cuius ignorabis linguam nec intelleges quid loquatur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 5 5:15)

  이스라엘 집안아 내가 먼 곳에서 한 민족을 너희에게 불러들이리라. 주님의 말씀이다. 그들은 끈질긴 민족이요 예로부터 있던 민족이다. 너는 그들의 말을 모르기에 그들이 무슨 말을 하는지 알아듣지도 못하리라. (불가타 성경, 예레미야서, 5장 5:15)

• 'Iam me quis sim intelleges'; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 16:9)

  (카이사르, 아프리카 전기 16:9)

• Tunc ex virtute nostra intelleges, quid ex tuis copiis sperare debeas.' (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 45:8)

  (카이사르, 아프리카 전기 45:8)