뜻

1. 들어가다, 입장하다
2. 침략하다, 침입하다

1. I enter or go in
2. I invade

예문

• Dolabella audita morte Othonis urbem introierat: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 63 63:2)

  (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 63장 63:2)

• praecepit etiam triremis, quibus introierat Oceanum, magna ex parte itinere terrestri Romam deuehi. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 47 1:2)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 47장 1:2)

• neque enim stulte Appius, qui, simul atque Dolabella accessit ad tribunal, introierat in urbem triumphique postulationem abiecerat; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER OCTAVVS: M. CAELI EPISTVLAE AD M. TVLLIVM CICERONEM, letter 6 1:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:2)

• noctu in urbem introierat et hodie hora viii, cum edicto C. Alfi de maiestate eum adesse oporteret, concursu magno et odio universi populi paene adflictus est nihil illo turpius. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, chapter 7 2:6)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 7장 2:6)

• Ut quia introierat in illum Satanas, ipse abiret a Christo. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput IV 5:19)

  (성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 4장 5:19)

유의어 사전

1. Inire denotes almost always only a figurative entering, as to engage in any thing, for example, inire pugnam, numerum, etc.; whereas intrare, introire, ingredi, a literal entering; intrare is usually transitive, as to enter, and has an emphasis on the verbal part of the word; whereas introire is intransitive, as to step in, and has an emphasis on the adverbial part of the word. In the phrase intrare curiam one thinks more of the mere threshold, which is to be stepped over; in the phrase introire one thinks more of the four walls by which one is to be enclosed. 2. Intrare and introire suppose a space distinctly limited by walls, boundaries, marks; whereas ingredi supposes, generally, any limited space, for example, viam, pontem, etc. (iv. 521.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein