고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ōdī, ōdisse, ōsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 완료 | 단수 | ōdī (나는) 싫어했다 |
ōdistī (너는) 싫어했다 |
ōdit (그는) 싫어했다 |
| 복수 | ōdimus (우리는) 싫어했다 |
ōdistis (너희는) 싫어했다 |
ōdērunt, ōdēre (그들은) 싫어했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ōderam (나는) 싫어했었다 |
ōderās (너는) 싫어했었다 |
ōderat (그는) 싫어했었다 |
| 복수 | ōderāmus (우리는) 싫어했었다 |
ōderātis (너희는) 싫어했었다 |
ōderant (그들은) 싫어했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ōderō (나는) 싫어했겠다 |
ōderis (너는) 싫어했겠다 |
ōderit (그는) 싫어했겠다 |
| 복수 | ōderimus (우리는) 싫어했겠다 |
ōderitis (너희는) 싫어했겠다 |
ōderint (그들은) 싫어했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 완료 | 단수 | ōderim (나는) 싫어했다 |
ōderīs (너는) 싫어했다 |
ōderit (그는) 싫어했다 |
| 복수 | ōderīmus (우리는) 싫어했다 |
ōderītis (너희는) 싫어했다 |
ōderint (그들은) 싫어했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ōdissem (나는) 싫어했었다 |
ōdissēs (너는) 싫어했었다 |
ōdisset (그는) 싫어했었다 |
| 복수 | ōdissēmus (우리는) 싫어했었다 |
ōdissētis (너희는) 싫어했었다 |
ōdissent (그들은) 싫어했었다 |
|
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ōdisse 싫어했음 |
ōsūrus esse 싫어하겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ōsūrus 싫어할 |
'nam si legatus officii terminos, obsequium erga imperatorem exuit eiusdemque morte et luctu meo laetatus est, odero seponamque a domo mea et privatas inimicitias non vi principis ulciscar: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 12 12:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:4)
neque incolumis Caesare vivo fui, nisi postea quam illud conscivi facinus, neque usquam exsul esse possum, dum servire et pati contumelias peius odero malis omnibus aliis. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 16 7:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 7:3)
Odero, si potero; (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 79:1)
(, , 79:1)
odi hominem et odero; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 12 4:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:3)
Odero, si potero; (P. Ovidius Naso, Amores, Liber tertius, poem 11b 12:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 12:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0108%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
