뜻

1. 엄격, 폭력, 학대

1. cruelty, severity

예문

• Respue crudelitatem et matrem crudelitatis iram. (Publilius Syrus, Sententiae, 6 6:50)

  (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 6:50)

• Ut Tullius quoque docet, crudelitatis increpans Caesarem, in quadam ad Nepotem epistula: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 13:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 13:1)

• Quanta in illa caligine temporum correxisses, si Valenti scire per te licuisset, nihil aliud esse imperium, ut sapientes definiunt, nisi curam salutis alienae, bonique esse moderatoris, restringere potestatem, resistere cupiditati omnium rerum, et implacabilibus iracundiis, nosseque (ut Caesar dictator aiebat) miserum esse instrumentum senectuti recordationem crudelitatis, ideoque de vita et spiritu hominis, qui pars mundi est et animantium numerum complet, laturum sententiam diu multumque oportere cunctari, nec praecipiti studio, ubi irrevocabile factum est, agitari, ut exemplum est illud antiquitati admodum notum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 18:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 18:2)

• saevitiae et efferatae crudelitatis exempla. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 3 3:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 3:2)

• meminissent modo avaritiae, crudelitatis, superbiae: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 15 15:6)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:6)

유의어 사전

Sævitia (from αἶ, αἰνός) denotes the blood-thirsty cruelty of the tyrant, who acts like a ravenous beast, that kills and tears its prey, in opp. to mansuetudo; whereas crudelitas (from κρύος, crudus) denotes the reckless cruelty of the judge, who enforces the utmost rigor of the law, in opp. to clementia. Sen. Clem. 2. Cic. Lig. 3. Att. viii. 9. Plin. Pan. 3.

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein