고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: expugnātiōn(어간) + is(어미)
기본형: expugnātiō, expugnātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | expugnātiō 폭풍이 | expugnātiōnēs 폭풍들이 |
| 속격 | expugnātiōnis 폭풍의 | expugnātiōnum 폭풍들의 |
| 여격 | expugnātiōnī 폭풍에게 | expugnātiōnibus 폭풍들에게 |
| 대격 | expugnātiōnem 폭풍을 | expugnātiōnēs 폭풍들을 |
| 탈격 | expugnātiōne 폭풍으로 | expugnātiōnibus 폭풍들로 |
| 호격 | expugnātiō 폭풍아 | expugnātiōnēs 폭풍들아 |
illud sane sciendum est, quia morem tetigit expugnationis; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 313 282:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 282:4)
Jam tres septimanae hujus obsidionis et expugnationis ante regis adventum transierunt, cum nec machinis aut aliquibus mangenarum quassationibus aut terroribus urbs adeo concuti aut superari potuit, ut portae Bertranno aperirentur, nisi regis praesentia adfuisset. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XI 22:3)
(, , 22:3)
Maccabaeus, ad eorum expugnationem relicto Simone et Iosepho itemque Zacchaeo eisque, qui cum ipso erant satis multis, ipse ad ea, quae amplius perurgebant, loca discessit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 10 10:19)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 10장 10:19)
Germani desperata expugnatione castrorum, quod nostros iam constitisse in munitionibus videbant, cum ea praeda quam in silvis deposuerant trans Rhenum sese receperunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XLI 41:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 41장 41:1)
Sed dira illa femina et malitiae novercalis exemplar unicum, non acerba filii morte, non parricidii conscientia, non infortunio domus, non luctu mariti vel aerumna funeris commota cladem familiae in vindictae compendium traxit, missoque protinus cursore, qui vianti marita domus expugnationem nuntiaret, ac mox eodem ocius ab itinere regresso, personata nimia temeritate in- simulat privigni veneno filium suum interceptum. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 5:3)
(아풀레이우스, 변신, 10권 5:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용