- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

prōpōnēmus

고전 발음: [로:포:네:] 교회 발음: [로:포:네:]

형태정보

  • (prōpōnō의 미래 능동태 직설법 1인칭 복수형 ) (우리는) 앞에 놓겠다

    형태분석: prōpōn(어간) + e(시제접사) + mus(인칭어미)

prōpōnō

3변화 동사; 상위1000위 고전 발음: [로:포:노:] 교회 발음: [로:포:노:]

기본형: prōpōnō, prōpōnere, prōposuī, prōpositum

  1. 앞에 놓다
  2. 알게 하다
  3. 선언하다, 공표하다
  4. 제안하다, 제의하다
  5. (교회 라틴어) 지명하다, 임명하다
  1. I set forth.
  2. I make known.
  3. I declare.
  4. I propose.
  5. (Ecclesiastical Latin) I designate.

활용 정보

3변화

예문

  • nam aut magna quaedam proponemus aut necessaria aut coniuncta cum ipsis apud quos res agetur. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 8 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 8장 4:2)

  • Quod genus, licet sit varium et mulitplex, tamen ea proponemus, in quibus maxima cautio est, quaeque plurimum valent ad polluendum intellectum, ne sit purus. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 108:3)

    (, , 108:3)

  • Inter Praerogativas Instantiarum, primo proponemus Instantias Solitarias. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 256:1)

    (, , 256:1)

  • Proponemus igitur primum species praecipuas motuum sive virtutum activarum; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 441:6)

    (, , 441:6)

  • Verum de istis, quae jam obiter perstringimus, fusius dicemus, quum veram interpretandae naturae viam, absolutis istis expiationibus et expurgationibus mentis, proponemus. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 152:13)

    (, , 152:13)

유의어

  1. 앞에 놓다

  2. 알게 하다

  3. 선언하다

  4. 제안하다

  5. 지명하다

관련어

명사

형용사

동사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0274%

SEARCH

MENU NAVIGATION