고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: voluntās, voluntātis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | voluntās 의지가 | voluntātēs 의지들이 |
속격 | voluntātis 의지의 | voluntātum 의지들의 |
여격 | voluntātī 의지에게 | voluntātibus 의지들에게 |
대격 | voluntātem 의지를 | voluntātēs 의지들을 |
탈격 | voluntāte 의지로 | voluntātibus 의지들로 |
호격 | voluntās 의지야 | voluntātēs 의지들아 |
Custodisti praecepta Amri et omne opus domus Achab; et ambulasti in voluntatibus eorum, ut darem te in perditionem et habitantes tuos in sibilum: et opprobrium populorum portabitis ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Michaeae, 6 6:16)
(불가타 성경, 미카서, 6장 6:16)
Quibus rebus cognitis confisus municipiorum voluntatibus Caesar cohortes legionis XIII ex praesidiis deducit Auximumque proficiscitur; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 12:5)
(카이사르, 내란기, 1권 12:5)
"corrupti et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis," (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Epitaphium Nepotiani 3:10)
(히에로니무스, 편지들, 3:10)
fatis hoc est voluntatibus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 293 198:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 198:1)
altera sententia est quae definit amicitiam pari- bus officiis ac voluntatibus. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 74:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 74:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0273%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용