고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fatīgō, fatīgāre, fatīgāvī, fatīgātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fatīgō | fatīgās | fatīgat |
| 복수 | fatīgāmus | fatīgātis | fatīgant | |
| 과거 | 단수 | fatīgābam | fatīgābās | fatīgābat |
| 복수 | fatīgābāmus | fatīgābātis | fatīgābant | |
| 미래 | 단수 | fatīgābō | fatīgābis | fatīgābit |
| 복수 | fatīgābimus | fatīgābitis | fatīgābunt | |
| 완료 | 단수 | fatīgāvī | fatīgāvistī | fatīgāvit |
| 복수 | fatīgāvimus | fatīgāvistis | fatīgāvērunt, fatīgāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | fatīgāveram | fatīgāverās | fatīgāverat |
| 복수 | fatīgāverāmus | fatīgāverātis | fatīgāverant | |
| 미래완료 | 단수 | fatīgāverō | fatīgāveris | fatīgāverit |
| 복수 | fatīgāverimus | fatīgāveritis | fatīgāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fatīgem | fatīgēs | fatīget |
| 복수 | fatīgēmus | fatīgētis | fatīgent | |
| 과거 | 단수 | fatīgārem | fatīgārēs | fatīgāret |
| 복수 | fatīgārēmus | fatīgārētis | fatīgārent | |
| 완료 | 단수 | fatīgāverim | fatīgāverīs | fatīgāverit |
| 복수 | fatīgāverīmus | fatīgāverītis | fatīgāverint | |
| 과거완료 | 단수 | fatīgāvissem | fatīgāvissēs | fatīgāvisset |
| 복수 | fatīgāvissēmus | fatīgāvissētis | fatīgāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fatīgāre | ||
| 복수 | fatīgāminī | |||
| 미래 | 단수 | fatīgātor | fatīgātor | |
| 복수 | fatīgantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | fatīgāre | fatīgāvisse | fatīgātūrus esse |
| 수동태 | fatīgārī | fatīgātus esse | fatīgātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | fatīgāns | fatīgātūrus | |
| 수동태 | fatīgātus | fatīgandus |
terram vestram ceterorumque Gallorum ingressi sunt duces imperatoresque Romani nulla cupidine, sed maioribus vestris invocantibus, quos discordiae usque ad exitium fatigabant, et acciti auxilio Germani sociis pariter atque hostibus servitutem imposuerant. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 73 73:4)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 73장 73:4)
Stabant ingentes vastorum corporum moles et de industria inritatae horrendo Stridore aures fatigabant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 13 13:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 13장 13:2)
Cantabrorum et prior et acrior et magis pertinax in rebellando animus fuit, qui non contenti libertatem suam defendere proximis etiam imperitare temptabant Vaccaeosque et Turmogos et Autrigonas crebris incursionibus fatigabant. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CANTABRICUM ET ASTURICUM 2:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 2:1)
Sextius Liciniusque cum parte collegarum et uno ex tribunis militum Fabio, artifices iam tot annorum usu tractandi animos plebis, primores patrum productos interrogando de singulis quae ferebantur ad populum, fatigabant: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VI 382:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 382:1)
Videns autem idem miles omni auxilio se destitutum et prae oppressione immensorum lapidum nihil posse proficere, cominus muro se astringit, ad devitanda jacula Turcorum, quae sine intermissione fatigabant virum egregium. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER II 68:5)
(, , 68:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0084%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용