고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fatīgō, fatīgāre, fatīgāvī, fatīgātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fatīgō | fatīgās | fatīgat |
| 복수 | fatīgāmus | fatīgātis | fatīgant | |
| 과거 | 단수 | fatīgābam | fatīgābās | fatīgābat |
| 복수 | fatīgābāmus | fatīgābātis | fatīgābant | |
| 미래 | 단수 | fatīgābō | fatīgābis | fatīgābit |
| 복수 | fatīgābimus | fatīgābitis | fatīgābunt | |
| 완료 | 단수 | fatīgāvī | fatīgāvistī | fatīgāvit |
| 복수 | fatīgāvimus | fatīgāvistis | fatīgāvērunt, fatīgāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | fatīgāveram | fatīgāverās | fatīgāverat |
| 복수 | fatīgāverāmus | fatīgāverātis | fatīgāverant | |
| 미래완료 | 단수 | fatīgāverō | fatīgāveris | fatīgāverit |
| 복수 | fatīgāverimus | fatīgāveritis | fatīgāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fatīgem | fatīgēs | fatīget |
| 복수 | fatīgēmus | fatīgētis | fatīgent | |
| 과거 | 단수 | fatīgārem | fatīgārēs | fatīgāret |
| 복수 | fatīgārēmus | fatīgārētis | fatīgārent | |
| 완료 | 단수 | fatīgāverim | fatīgāverīs | fatīgāverit |
| 복수 | fatīgāverīmus | fatīgāverītis | fatīgāverint | |
| 과거완료 | 단수 | fatīgāvissem | fatīgāvissēs | fatīgāvisset |
| 복수 | fatīgāvissēmus | fatīgāvissētis | fatīgāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fatīgāre | ||
| 복수 | fatīgāminī | |||
| 미래 | 단수 | fatīgātor | fatīgātor | |
| 복수 | fatīgantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | fatīgāre | fatīgāvisse | fatīgātūrus esse |
| 수동태 | fatīgārī | fatīgātus esse | fatīgātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | fatīgāns | fatīgātūrus | |
| 수동태 | fatīgātus | fatīgandus |
tum locupletissimus quisque miles labore ac saevitia fatigari donec vacationem emeret. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 46 46:9)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 46장 46:9)
abundantes onustosque praeda magis parta frui velle quam adquirenda fatigari. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 2 11:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 2장 11:2)
dies noctisque festinare, vigilare, neque insomniis neque labore fatigari. (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 27 27:5)
(살루스티우스, , 27장 27:5)
Romanus imperator ubi se dolis fatigari videt neque ab hoste copiam pugnandi fieri, urbem magnam et in ea parte, qua sita erat, arcem regni nomine Zamam statuit oppugnare, ratus, id quod negotium poscebat, Iugurtham laborantibus suis auxilio venturum ibique proelium fore. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 56 56:1)
(살루스티우스, , 56장 56:1)
Tum Romani denuntiauere Brettonibus non se ultra ob eorum defensionem tam laboriosis expeditionibus posse fatigari; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XII. 1:13)
(베다 베네라빌리스, , , 1:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0084%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
