고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fatīgō, fatīgāre, fatīgāvī, fatīgātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fatīgō | fatīgās | fatīgat |
| 복수 | fatīgāmus | fatīgātis | fatīgant | |
| 과거 | 단수 | fatīgābam | fatīgābās | fatīgābat |
| 복수 | fatīgābāmus | fatīgābātis | fatīgābant | |
| 미래 | 단수 | fatīgābō | fatīgābis | fatīgābit |
| 복수 | fatīgābimus | fatīgābitis | fatīgābunt | |
| 완료 | 단수 | fatīgāvī | fatīgāvistī | fatīgāvit |
| 복수 | fatīgāvimus | fatīgāvistis | fatīgāvērunt, fatīgāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | fatīgāveram | fatīgāverās | fatīgāverat |
| 복수 | fatīgāverāmus | fatīgāverātis | fatīgāverant | |
| 미래완료 | 단수 | fatīgāverō | fatīgāveris | fatīgāverit |
| 복수 | fatīgāverimus | fatīgāveritis | fatīgāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fatīgem | fatīgēs | fatīget |
| 복수 | fatīgēmus | fatīgētis | fatīgent | |
| 과거 | 단수 | fatīgārem | fatīgārēs | fatīgāret |
| 복수 | fatīgārēmus | fatīgārētis | fatīgārent | |
| 완료 | 단수 | fatīgāverim | fatīgāverīs | fatīgāverit |
| 복수 | fatīgāverīmus | fatīgāverītis | fatīgāverint | |
| 과거완료 | 단수 | fatīgāvissem | fatīgāvissēs | fatīgāvisset |
| 복수 | fatīgāvissēmus | fatīgāvissētis | fatīgāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fatīgāre | ||
| 복수 | fatīgāminī | |||
| 미래 | 단수 | fatīgātor | fatīgātor | |
| 복수 | fatīgantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | fatīgāre | fatīgāvisse | fatīgātūrus esse |
| 수동태 | fatīgārī | fatīgātus esse | fatīgātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | fatīgāns | fatīgātūrus | |
| 수동태 | fatīgātus | fatīgandus |
omnibus abiectis amiculis ac tandemdenique infecti atque nudati bacchamur in Venerem, cum quidem mihi iam fatigato de propria liberalitate Fotis puerile obtulit corollarium, iamque luminibus nostris vigilia marcidis infusus sopor etiam in altum diem nos attinuit. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 17:6)
(아풀레이우스, 변신, 3권 17:6)
Ergo si nimium alicui fatigato paene febris est, huic abunde est loco tepido demittere se inguinibus tenus in aquam calidam, cui paulum olei sit adiectum, deinde totum quidem corpus, maxime tamen eas partes, quae in aqua fuerunt, leviter perfricare ex oleo, cui vinum et paulum contriti salis sit adiectum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:20)
(켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:20)
Fatigato cotidianum cubile tutissimum est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:31)
(켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:31)
Ergo si nimium alicui fatigato paene febris est, huic abunde est loco tepido demittere se inguinibus tenus in aquam calidam, cui paulum olei sit adiectum, deinde totum quidem corpus, maxime tamen eas partes, quae in aqua fuerunt, leuiter perfricare ex oleo, cui uinum et paulum contriti salis sit adiectum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 3 5:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 3장 5:1)
Fatigato cotidianum cubile tutissimum est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 3 9:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 3장 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0084%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용