고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iniūrius, iniūria, iniūrium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iniūrius 해로운 (이)가 | iniūriī 해로운 (이)들이 | iniūria 해로운 (이)가 | iniūriae 해로운 (이)들이 | iniūrium 해로운 (것)가 | iniūria 해로운 (것)들이 |
| 속격 | iniūriī 해로운 (이)의 | iniūriōrum 해로운 (이)들의 | iniūriae 해로운 (이)의 | iniūriārum 해로운 (이)들의 | iniūriī 해로운 (것)의 | iniūriōrum 해로운 (것)들의 |
| 여격 | iniūriō 해로운 (이)에게 | iniūriīs 해로운 (이)들에게 | iniūriae 해로운 (이)에게 | iniūriīs 해로운 (이)들에게 | iniūriō 해로운 (것)에게 | iniūriīs 해로운 (것)들에게 |
| 대격 | iniūrium 해로운 (이)를 | iniūriōs 해로운 (이)들을 | iniūriam 해로운 (이)를 | iniūriās 해로운 (이)들을 | iniūrium 해로운 (것)를 | iniūria 해로운 (것)들을 |
| 탈격 | iniūriō 해로운 (이)로 | iniūriīs 해로운 (이)들로 | iniūriā 해로운 (이)로 | iniūriīs 해로운 (이)들로 | iniūriō 해로운 (것)로 | iniūriīs 해로운 (것)들로 |
| 호격 | iniūrie 해로운 (이)야 | iniūriī 해로운 (이)들아 | iniūria 해로운 (이)야 | iniūriae 해로운 (이)들아 | iniūrium 해로운 (것)야 | iniūria 해로운 (것)들아 |
Terror et iniuriae annullabunt substantiam, et domus, quae nimis locuples est, annullabitur superbia; sic substantia superbi eradicabitur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 21 21:5)
가난한 이의 기도는 그 입에서 곧장 그분의 귀에 전달되고 그분의 판결이 순식간에 내려진다. (불가타 성경, 집회서, 21장 21:5)
nec tamen indignationem iniuriae,) quae inhaeserat altius meo pectori, ullo modo permulcere quivit. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 9:5)
(아풀레이우스, 변신, 3권 9:5)
credo quia, si quod parum cesserit, opportuniores hic eae partes iniuriae sunt, quae iam male habent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 10 11:56)
(켈수스, 의학에 관하여, , 10장 11:56)
credo quia, si quid parum cesserit, opportuniores hic eae partes iniuriae sunt, quae iam male habent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 10 14:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 10장 14:3)
uel potius hoc magis noxium, quod cum uenia perniciosus est et nondum poenae, iam iniuriae sufficit - iniuriae dico? (Apuleius, Apologia 83:16)
(아풀레이우스, 변명 83:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0158%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
