고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iniūrius, iniūria, iniūrium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iniūrius 해로운 (이)가 | iniūriī 해로운 (이)들이 | iniūria 해로운 (이)가 | iniūriae 해로운 (이)들이 | iniūrium 해로운 (것)가 | iniūria 해로운 (것)들이 |
| 속격 | iniūriī 해로운 (이)의 | iniūriōrum 해로운 (이)들의 | iniūriae 해로운 (이)의 | iniūriārum 해로운 (이)들의 | iniūriī 해로운 (것)의 | iniūriōrum 해로운 (것)들의 |
| 여격 | iniūriō 해로운 (이)에게 | iniūriīs 해로운 (이)들에게 | iniūriae 해로운 (이)에게 | iniūriīs 해로운 (이)들에게 | iniūriō 해로운 (것)에게 | iniūriīs 해로운 (것)들에게 |
| 대격 | iniūrium 해로운 (이)를 | iniūriōs 해로운 (이)들을 | iniūriam 해로운 (이)를 | iniūriās 해로운 (이)들을 | iniūrium 해로운 (것)를 | iniūria 해로운 (것)들을 |
| 탈격 | iniūriō 해로운 (이)로 | iniūriīs 해로운 (이)들로 | iniūriā 해로운 (이)로 | iniūriīs 해로운 (이)들로 | iniūriō 해로운 (것)로 | iniūriīs 해로운 (것)들로 |
| 호격 | iniūrie 해로운 (이)야 | iniūriī 해로운 (이)들아 | iniūria 해로운 (이)야 | iniūriae 해로운 (이)들아 | iniūrium 해로운 (것)야 | iniūria 해로운 (것)들아 |
hinc est apud comicos iniurius qui audet aliquid contra ordinem iuris. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 107 82:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 82:3)
Si id succenseat nunc quia non det tibi uxorem Chremes, Ipsus sibi esse iniurius videatur, neque id iniuria, Prius quam tuum ut sese habeat animum ad nuptias perspexerit. (P. Terentius Afer, Andria, act 2, scene 3 3:8)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 안드리아, , 3:8)
multimodis iniurius, Clitipho, es; (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 2, scene 3 3:164)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 3:164)
Quodsi manendi abeundique scribere legem uelis ei quam tu tibi dominam sponte legisti, nonne iniurius fueris et impatientia sortem exacerbes quam permutare non possis? (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Secundus, I 1:30)
(보이티우스, , , 1:30)
Partire itaque moderate inter amorem tui ipsius et amorem reipublicae, atque ita tibi sis proximus ut in alios non sis iniurius, praesertem in regem tuum aut patriam. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXIII. DE PRUDENTIA QUAE SIBI SAPIT 1:4)
(, , 1:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0158%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
