고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iniūrius, iniūria, iniūrium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iniūrius 해로운 (이)가 | iniūriī 해로운 (이)들이 | iniūria 해로운 (이)가 | iniūriae 해로운 (이)들이 | iniūrium 해로운 (것)가 | iniūria 해로운 (것)들이 |
| 속격 | iniūriī 해로운 (이)의 | iniūriōrum 해로운 (이)들의 | iniūriae 해로운 (이)의 | iniūriārum 해로운 (이)들의 | iniūriī 해로운 (것)의 | iniūriōrum 해로운 (것)들의 |
| 여격 | iniūriō 해로운 (이)에게 | iniūriīs 해로운 (이)들에게 | iniūriae 해로운 (이)에게 | iniūriīs 해로운 (이)들에게 | iniūriō 해로운 (것)에게 | iniūriīs 해로운 (것)들에게 |
| 대격 | iniūrium 해로운 (이)를 | iniūriōs 해로운 (이)들을 | iniūriam 해로운 (이)를 | iniūriās 해로운 (이)들을 | iniūrium 해로운 (것)를 | iniūria 해로운 (것)들을 |
| 탈격 | iniūriō 해로운 (이)로 | iniūriīs 해로운 (이)들로 | iniūriā 해로운 (이)로 | iniūriīs 해로운 (이)들로 | iniūriō 해로운 (것)로 | iniūriīs 해로운 (것)들로 |
| 호격 | iniūrie 해로운 (이)야 | iniūriī 해로운 (이)들아 | iniūria 해로운 (이)야 | iniūriae 해로운 (이)들아 | iniūrium 해로운 (것)야 | iniūria 해로운 (것)들아 |
"nec iniurium, cuius beneficio rediens ad homines, ei totum debere quod vives." (Apuleius, Metamorphoses, book 11 5:18)
(아풀레이우스, 변신, 11권 5:18)
Negat, quia sit iniurium. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 114:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 114:7)
Iniurium est; (P. Terentius Afer, Adelphi, act 1, scene 2 2:44)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 2:44)
quanquam iniurium est. (P. Terentius Afer, Adelphi, act 2, scene 1 1:150)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 1:150)
Tamen pol eandem iniurium est esse omnibus. (P. Terentius Afer, Hecyra, act 1, scene 1 1:16)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 헤키라, , 1:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0158%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
