고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōtendō, prōtendere, prōtendī, prōtensum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōtende | ||
| 복수 | prōtendite | |||
| 미래 | 단수 | prōtenditō | prōtenditō | |
| 복수 | prōtenditōte | prōtenduntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōtendere | ||
| 복수 | prōtendiminī | |||
| 미래 | 단수 | prōtenditor | prōtenditor | |
| 복수 | prōtenduntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōtendere | prōtendisse | prōtensūrus esse |
| 수동태 | prōtendī | prōtensus esse | prōtensum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōtendēns | prōtensūrus | |
| 수동태 | prōtensus | prōtendendus |
et 'procubet' protendatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 145 112:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 112:2)
reliqua PT cui semicyclois nondum objicitur, protendatur in lineam rectam; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. X. De Motu Corporum in Superficiebus datis, deq; Funipendulorum Motu reciproco. 24:4)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 24:4)
universae autem protendentes manus in caelum deprecabantur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 3 3:20)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 3장 3:20)
Et, his dictis, abiit. Sacerdotes autem protendentes manus in caelum invocabant eum, qui semper propugnator fuit gentis nostrae, haec dicentes: (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 14 14:34)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 14장 14:34)
Erat autem huiuscemodi visus eius: Oniam, qui fuerat summus sacerdos, virum honestum et bonum, verecundum occursu, modestum moribus et eloquium digne proferentem et qui a puero omnes virtutes domesticas exercuerat, manus protendentem orare pro omni populo Iudaeorum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 15 15:12)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 15장 15:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
