고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: fēcundus, fēcunda, fēcundum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fēcundus 기름진 (이)가 | fēcundī 기름진 (이)들이 | fēcunda 기름진 (이)가 | fēcundae 기름진 (이)들이 | fēcundum 기름진 (것)가 | fēcunda 기름진 (것)들이 |
| 속격 | fēcundī 기름진 (이)의 | fēcundōrum 기름진 (이)들의 | fēcundae 기름진 (이)의 | fēcundārum 기름진 (이)들의 | fēcundī 기름진 (것)의 | fēcundōrum 기름진 (것)들의 |
| 여격 | fēcundō 기름진 (이)에게 | fēcundīs 기름진 (이)들에게 | fēcundae 기름진 (이)에게 | fēcundīs 기름진 (이)들에게 | fēcundō 기름진 (것)에게 | fēcundīs 기름진 (것)들에게 |
| 대격 | fēcundum 기름진 (이)를 | fēcundōs 기름진 (이)들을 | fēcundam 기름진 (이)를 | fēcundās 기름진 (이)들을 | fēcundum 기름진 (것)를 | fēcunda 기름진 (것)들을 |
| 탈격 | fēcundō 기름진 (이)로 | fēcundīs 기름진 (이)들로 | fēcundā 기름진 (이)로 | fēcundīs 기름진 (이)들로 | fēcundō 기름진 (것)로 | fēcundīs 기름진 (것)들로 |
| 호격 | fēcunde 기름진 (이)야 | fēcundī 기름진 (이)들아 | fēcunda 기름진 (이)야 | fēcundae 기름진 (이)들아 | fēcundum 기름진 (것)야 | fēcunda 기름진 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fēcundus 기름진 (이)가 | fēcundior 더 기름진 (이)가 | fēcundissimus 가장 기름진 (이)가 |
| 부사 | fēcundē | fēcundius | fēcundissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hoc quoque volgusChrysippus ponit fecunda in gente Meneni. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:203)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:203)
"Ancilla et satis fecunda quae multo iam tempore cotidianis nos partu-bus saginasti!" (Apuleius, Metamorphoses, book 9 30:9)
(아풀레이우스, 변신, 9권 30:9)
Fluminibus tamen ipsa quoque non minus abundans, caespiteque ubere iuxta fecunda. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 48:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 48:2)
fecunda pingui Thracios nutrit greges (Seneca, Troades 237:1)
(세네카, 237:1)
deducta mater, ne parum sceleris foret, fecunda: (Seneca, Phoenissae 275:1)
(세네카, 275:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0041%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
