고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iniciō, inicere, iniēcī, iniectum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | iniciō (나는) 안으로 던진다 |
inicis (너는) 안으로 던진다 |
inicit (그는) 안으로 던진다 |
| 복수 | inicimus (우리는) 안으로 던진다 |
inicitis (너희는) 안으로 던진다 |
iniciunt (그들은) 안으로 던진다 |
|
| 과거 | 단수 | iniciēbam (나는) 안으로 던지고 있었다 |
iniciēbās (너는) 안으로 던지고 있었다 |
iniciēbat (그는) 안으로 던지고 있었다 |
| 복수 | iniciēbāmus (우리는) 안으로 던지고 있었다 |
iniciēbātis (너희는) 안으로 던지고 있었다 |
iniciēbant (그들은) 안으로 던지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | iniciam (나는) 안으로 던지겠다 |
iniciēs (너는) 안으로 던지겠다 |
iniciet (그는) 안으로 던지겠다 |
| 복수 | iniciēmus (우리는) 안으로 던지겠다 |
iniciētis (너희는) 안으로 던지겠다 |
inicient (그들은) 안으로 던지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | iniēcī (나는) 안으로 던졌다 |
iniēcistī (너는) 안으로 던졌다 |
iniēcit (그는) 안으로 던졌다 |
| 복수 | iniēcimus (우리는) 안으로 던졌다 |
iniēcistis (너희는) 안으로 던졌다 |
iniēcērunt, iniēcēre (그들은) 안으로 던졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | iniēceram (나는) 안으로 던졌었다 |
iniēcerās (너는) 안으로 던졌었다 |
iniēcerat (그는) 안으로 던졌었다 |
| 복수 | iniēcerāmus (우리는) 안으로 던졌었다 |
iniēcerātis (너희는) 안으로 던졌었다 |
iniēcerant (그들은) 안으로 던졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | iniēcerō (나는) 안으로 던졌겠다 |
iniēceris (너는) 안으로 던졌겠다 |
iniēcerit (그는) 안으로 던졌겠다 |
| 복수 | iniēcerimus (우리는) 안으로 던졌겠다 |
iniēceritis (너희는) 안으로 던졌겠다 |
iniēcerint (그들은) 안으로 던졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inicior (나는) 안으로 던져진다 |
iniceris, inicere (너는) 안으로 던져진다 |
inicitur (그는) 안으로 던져진다 |
| 복수 | inicimur (우리는) 안으로 던져진다 |
iniciminī (너희는) 안으로 던져진다 |
iniciuntur (그들은) 안으로 던져진다 |
|
| 과거 | 단수 | iniciēbar (나는) 안으로 던져지고 있었다 |
iniciēbāris, iniciēbāre (너는) 안으로 던져지고 있었다 |
iniciēbātur (그는) 안으로 던져지고 있었다 |
| 복수 | iniciēbāmur (우리는) 안으로 던져지고 있었다 |
iniciēbāminī (너희는) 안으로 던져지고 있었다 |
iniciēbantur (그들은) 안으로 던져지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | iniciar (나는) 안으로 던져지겠다 |
iniceēris, iniceēre (너는) 안으로 던져지겠다 |
iniciētur (그는) 안으로 던져지겠다 |
| 복수 | iniciēmur (우리는) 안으로 던져지겠다 |
iniciēminī (너희는) 안으로 던져지겠다 |
inicientur (그들은) 안으로 던져지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | iniectus sum (나는) 안으로 던져졌다 |
iniectus es (너는) 안으로 던져졌다 |
iniectus est (그는) 안으로 던져졌다 |
| 복수 | iniectī sumus (우리는) 안으로 던져졌다 |
iniectī estis (너희는) 안으로 던져졌다 |
iniectī sunt (그들은) 안으로 던져졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | iniectus eram (나는) 안으로 던져졌었다 |
iniectus erās (너는) 안으로 던져졌었다 |
iniectus erat (그는) 안으로 던져졌었다 |
| 복수 | iniectī erāmus (우리는) 안으로 던져졌었다 |
iniectī erātis (너희는) 안으로 던져졌었다 |
iniectī erant (그들은) 안으로 던져졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | iniectus erō (나는) 안으로 던져졌겠다 |
iniectus eris (너는) 안으로 던져졌겠다 |
iniectus erit (그는) 안으로 던져졌겠다 |
| 복수 | iniectī erimus (우리는) 안으로 던져졌겠다 |
iniectī eritis (너희는) 안으로 던져졌겠다 |
iniectī erunt (그들은) 안으로 던져졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | iniciam (나는) 안으로 던지자 |
iniciās (너는) 안으로 던지자 |
iniciat (그는) 안으로 던지자 |
| 복수 | iniciāmus (우리는) 안으로 던지자 |
iniciātis (너희는) 안으로 던지자 |
iniciant (그들은) 안으로 던지자 |
|
| 과거 | 단수 | inicerem (나는) 안으로 던지고 있었다 |
inicerēs (너는) 안으로 던지고 있었다 |
iniceret (그는) 안으로 던지고 있었다 |
| 복수 | inicerēmus (우리는) 안으로 던지고 있었다 |
inicerētis (너희는) 안으로 던지고 있었다 |
inicerent (그들은) 안으로 던지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | iniēcerim (나는) 안으로 던졌다 |
iniēcerīs (너는) 안으로 던졌다 |
iniēcerit (그는) 안으로 던졌다 |
| 복수 | iniēcerīmus (우리는) 안으로 던졌다 |
iniēcerītis (너희는) 안으로 던졌다 |
iniēcerint (그들은) 안으로 던졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | iniēcissem (나는) 안으로 던졌었다 |
iniēcissēs (너는) 안으로 던졌었다 |
iniēcisset (그는) 안으로 던졌었다 |
| 복수 | iniēcissēmus (우리는) 안으로 던졌었다 |
iniēcissētis (너희는) 안으로 던졌었다 |
iniēcissent (그들은) 안으로 던졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | iniciar (나는) 안으로 던져지자 |
iniciāris, iniciāre (너는) 안으로 던져지자 |
iniciātur (그는) 안으로 던져지자 |
| 복수 | iniciāmur (우리는) 안으로 던져지자 |
iniciāminī (너희는) 안으로 던져지자 |
iniciantur (그들은) 안으로 던져지자 |
|
| 과거 | 단수 | inicerer (나는) 안으로 던져지고 있었다 |
inicerēris, inicerēre (너는) 안으로 던져지고 있었다 |
inicerētur (그는) 안으로 던져지고 있었다 |
| 복수 | inicerēmur (우리는) 안으로 던져지고 있었다 |
inicerēminī (너희는) 안으로 던져지고 있었다 |
inicerentur (그들은) 안으로 던져지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | iniectus sim (나는) 안으로 던져졌다 |
iniectus sīs (너는) 안으로 던져졌다 |
iniectus sit (그는) 안으로 던져졌다 |
| 복수 | iniectī sīmus (우리는) 안으로 던져졌다 |
iniectī sītis (너희는) 안으로 던져졌다 |
iniectī sint (그들은) 안으로 던져졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | iniectus essem (나는) 안으로 던져졌었다 |
iniectus essēs (너는) 안으로 던져졌었다 |
iniectus esset (그는) 안으로 던져졌었다 |
| 복수 | iniectī essēmus (우리는) 안으로 던져졌었다 |
iniectī essētis (너희는) 안으로 던져졌었다 |
iniectī essent (그들은) 안으로 던져졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inice (너는) 안으로 던져라 |
||
| 복수 | inicite (너희는) 안으로 던져라 |
|||
| 미래 | 단수 | inicitō (네가) 안으로 던지게 해라 |
inicitō (그가) 안으로 던지게 해라 |
|
| 복수 | inicitōte (너희가) 안으로 던지게 해라 |
iniciuntō (그들이) 안으로 던지게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inicere (너는) 안으로 던져져라 |
||
| 복수 | iniciminī (너희는) 안으로 던져져라 |
|||
| 미래 | 단수 | inicetor (네가) 안으로 던져지게 해라 |
inicitor (그가) 안으로 던져지게 해라 |
|
| 복수 | iniciuntor (그들이) 안으로 던져지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inicere 안으로 던짐 |
iniēcisse 안으로 던졌음 |
iniectūrus esse 안으로 던지겠음 |
| 수동태 | inicī 안으로 던져짐 |
iniectus esse 안으로 던져졌음 |
iniectum īrī 안으로 던져지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | iniciēns 안으로 던지는 |
iniectūrus 안으로 던질 |
|
| 수동태 | iniectus 안으로 던져진 |
iniciendus 안으로 던져질 |
iam hercle apud novos omnis magistratus faxo erit nomen tuom, post id ego te manum iniciam quadrupuli, venefica, suppostrix puerum. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 4, scene 2 2:114)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:114)
Iniciam dominas in mea iura manus! (P. Ovidius Naso, Amores, Liber secundus, poem 5 5:22)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 5:22)
abdicato quoque non permittam exire, iniciam manus, tenebo, nouissime ante limen exeuntis cadauer hoc sternam: (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., Qui ter fortiter fecerit, militia uacet. Ter fortem pater in aciem quarto uolentem exire retinet; nolentem abdicat. 14:2)
(세네카, , , 14:2)
"meruere tuae, meruere tenebrae ultorem sperare Iovem, nova sontibus arma iniciam regnis, totumque a stirpe revellam exitiale genus, belli mihi semina sunto Adrastus socer et superis adiuncta sinistris conubia, hanc etiam poenis incessere gentem decretum;" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 1 1:82)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:82)
iam pol ego huic aliquem in pectus iniciam metum; (T. Maccius Plautus, Casina, act 3, scene 3 3:33)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:33)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0112%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
