고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: supplicium, suppliciī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | supplicium 무릎 꿇기가 | supplicia 무릎 꿇기들이 |
| 속격 | suppliciī, supplicī 무릎 꿇기의 | suppliciōrum 무릎 꿇기들의 |
| 여격 | suppliciō 무릎 꿇기에게 | suppliciīs 무릎 꿇기들에게 |
| 대격 | supplicium 무릎 꿇기를 | supplicia 무릎 꿇기들을 |
| 탈격 | suppliciō 무릎 꿇기로 | suppliciīs 무릎 꿇기들로 |
| 호격 | supplicium 무릎 꿇기야 | supplicia 무릎 꿇기들아 |
sacerdōs ōrāculum in tabulā scrīptum supplicī trādidit. (Oxford Latin Course III, Quīntus Delphōs vīsit 34:30)
사제는 서판에 쓰여진 신탁을 애원자에게 전달했다. (옥스포드 라틴 코스 3권, 34:30)
Summae diligentiae summam imperi severitatem addit; magnitudine supplici dubitantes cogit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, IV 4:8)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 4장 4:8)
Caesar, cum suam lenitatem cognitam omnibus sciret neque vereretur ne quid crudelitate naturae videretur asperius fecisse, neque exitum consiliorum suorum animadverteret, si tali ratione diversis in locis plures consilia inissent, exemplo supplici deterrendos reliquos existimavit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XLV 45:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 45장 45:1)
Drappes, quem captum esse a Caninio docui, sive indignitate et dolore vinculorum sive timore gravioris supplici paucis diebus cibo se abstinuit atque ita interiit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XLV 45:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 45장 45:3)
Et cum esset utrimque discursum, agmina viribus armisque incitata nostrorum non perferentes Mazices licet bellicosum genus et durum, diversis stragibus implicati, foedo diffluxere terrore, ruentesque in fugam, caesi sunt absque his qui reperta copia discedendi supplici prece veniam (quam dari tempus flagitaverat) impetrarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 26:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 26:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0110%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
