고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēvehō, ēvehere, ēvexī, ēvectum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēvehō | ēvehis | ēvehit |
복수 | ēvehimus | ēvehitis | ēvehunt | |
과거 | 단수 | ēvehēbam | ēvehēbās | ēvehēbat |
복수 | ēvehēbāmus | ēvehēbātis | ēvehēbant | |
미래 | 단수 | ēveham | ēvehēs | ēvehet |
복수 | ēvehēmus | ēvehētis | ēvehent | |
완료 | 단수 | ēvexī | ēvexistī | ēvexit |
복수 | ēveximus | ēvexistis | ēvexērunt, ēvexēre | |
과거완료 | 단수 | ēvexeram | ēvexerās | ēvexerat |
복수 | ēvexerāmus | ēvexerātis | ēvexerant | |
미래완료 | 단수 | ēvexerō | ēvexeris | ēvexerit |
복수 | ēvexerimus | ēvexeritis | ēvexerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēvehor | ēveheris, ēvehere | ēvehitur |
복수 | ēvehimur | ēvehiminī | ēvehuntur | |
과거 | 단수 | ēvehēbar | ēvehēbāris, ēvehēbāre | ēvehēbātur |
복수 | ēvehēbāmur | ēvehēbāminī | ēvehēbantur | |
미래 | 단수 | ēvehar | ēvehēris, ēvehēre | ēvehētur |
복수 | ēvehēmur | ēvehēminī | ēvehentur | |
완료 | 단수 | ēvectus sum | ēvectus es | ēvectus est |
복수 | ēvectī sumus | ēvectī estis | ēvectī sunt | |
과거완료 | 단수 | ēvectus eram | ēvectus erās | ēvectus erat |
복수 | ēvectī erāmus | ēvectī erātis | ēvectī erant | |
미래완료 | 단수 | ēvectus erō | ēvectus eris | ēvectus erit |
복수 | ēvectī erimus | ēvectī eritis | ēvectī erunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēveham | ēvehās | ēvehat |
복수 | ēvehāmus | ēvehātis | ēvehant | |
과거 | 단수 | ēveherem | ēveherēs | ēveheret |
복수 | ēveherēmus | ēveherētis | ēveherent | |
완료 | 단수 | ēvexerim | ēvexerīs | ēvexerit |
복수 | ēvexerīmus | ēvexerītis | ēvexerint | |
과거완료 | 단수 | ēvexissem | ēvexissēs | ēvexisset |
복수 | ēvexissēmus | ēvexissētis | ēvexissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēvehar | ēvehāris, ēvehāre | ēvehātur |
복수 | ēvehāmur | ēvehāminī | ēvehantur | |
과거 | 단수 | ēveherer | ēveherēris, ēveherēre | ēveherētur |
복수 | ēveherēmur | ēveherēminī | ēveherentur | |
완료 | 단수 | ēvectus sim | ēvectus sīs | ēvectus sit |
복수 | ēvectī sīmus | ēvectī sītis | ēvectī sint | |
과거완료 | 단수 | ēvectus essem | ēvectus essēs | ēvectus esset |
복수 | ēvectī essēmus | ēvectī essētis | ēvectī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | ēvehere | ēvexisse | ēvectūrus esse |
수동태 | ēvehī | ēvectus esse | ēvectum īrī |
Nitor in adversum, nec me, qui cetera, vincit impetus, et rapido contrarius evehor orbi. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 8:18)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 8:18)
Mox alta per auras evehor et data sum comes inculpata Minervae. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 46:34)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 46:34)
Et cum abisset domum suam, invenit puellam iacentem supra lectum et daemonium exisse. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 7 7:30)
그 여자가 집에 가서 보니, 아이는 침상에 누워 있고 마귀는 나가고 없었다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 7장 7:30)
At dixit Iesus: " Tetigit me aliquis; nam et ego novi virtutem de me exisse ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 8 8:46)
그러나 예수님께서는 “누가 나에게 손을 대었다. 나에게서 힘이 나간 것을 나는 안다.” 하고 말씀하셨다. (불가타 성경, 루카 복음서, 8장 8:46)
milites se esse legionarios dicunt; fame et inopia adductos clam ex castris exisse, si quid frumenti aut pecoris in agris reperire possent: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XX 20:10)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 20장 20:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용