고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēvehō, ēvehere, ēvexī, ēvectum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēvehō | ēvehis | ēvehit |
| 복수 | ēvehimus | ēvehitis | ēvehunt | |
| 과거 | 단수 | ēvehēbam | ēvehēbās | ēvehēbat |
| 복수 | ēvehēbāmus | ēvehēbātis | ēvehēbant | |
| 미래 | 단수 | ēveham | ēvehēs | ēvehet |
| 복수 | ēvehēmus | ēvehētis | ēvehent | |
| 완료 | 단수 | ēvexī | ēvexistī | ēvexit |
| 복수 | ēveximus | ēvexistis | ēvexērunt, ēvexēre | |
| 과거완료 | 단수 | ēvexeram | ēvexerās | ēvexerat |
| 복수 | ēvexerāmus | ēvexerātis | ēvexerant | |
| 미래완료 | 단수 | ēvexerō | ēvexeris | ēvexerit |
| 복수 | ēvexerimus | ēvexeritis | ēvexerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēvehor | ēveheris, ēvehere | ēvehitur |
| 복수 | ēvehimur | ēvehiminī | ēvehuntur | |
| 과거 | 단수 | ēvehēbar | ēvehēbāris, ēvehēbāre | ēvehēbātur |
| 복수 | ēvehēbāmur | ēvehēbāminī | ēvehēbantur | |
| 미래 | 단수 | ēvehar | ēvehēris, ēvehēre | ēvehētur |
| 복수 | ēvehēmur | ēvehēminī | ēvehentur | |
| 완료 | 단수 | ēvectus sum | ēvectus es | ēvectus est |
| 복수 | ēvectī sumus | ēvectī estis | ēvectī sunt | |
| 과거완료 | 단수 | ēvectus eram | ēvectus erās | ēvectus erat |
| 복수 | ēvectī erāmus | ēvectī erātis | ēvectī erant | |
| 미래완료 | 단수 | ēvectus erō | ēvectus eris | ēvectus erit |
| 복수 | ēvectī erimus | ēvectī eritis | ēvectī erunt | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēveham | ēvehās | ēvehat |
| 복수 | ēvehāmus | ēvehātis | ēvehant | |
| 과거 | 단수 | ēveherem | ēveherēs | ēveheret |
| 복수 | ēveherēmus | ēveherētis | ēveherent | |
| 완료 | 단수 | ēvexerim | ēvexerīs | ēvexerit |
| 복수 | ēvexerīmus | ēvexerītis | ēvexerint | |
| 과거완료 | 단수 | ēvexissem | ēvexissēs | ēvexisset |
| 복수 | ēvexissēmus | ēvexissētis | ēvexissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēvehar | ēvehāris, ēvehāre | ēvehātur |
| 복수 | ēvehāmur | ēvehāminī | ēvehantur | |
| 과거 | 단수 | ēveherer | ēveherēris, ēveherēre | ēveherētur |
| 복수 | ēveherēmur | ēveherēminī | ēveherentur | |
| 완료 | 단수 | ēvectus sim | ēvectus sīs | ēvectus sit |
| 복수 | ēvectī sīmus | ēvectī sītis | ēvectī sint | |
| 과거완료 | 단수 | ēvectus essem | ēvectus essēs | ēvectus esset |
| 복수 | ēvectī essēmus | ēvectī essētis | ēvectī essent | |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ēvehere | ēvexisse | ēvectūrus esse |
| 수동태 | ēvehī | ēvectus esse | ēvectum īrī |
"Forsitan ita dii fata ordinaverint, ut Persarum impe- rium, quod secundo cursu per CCXXX anuos ad summum fastigium evexerant, magno motu concuterent magis quam adfligerent admonerentque nos fragilitatis humanae, cuius nimia in prosperis rebus oblivio est." (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 14 10:33)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 14장 10:33)
Et cum abisset domum suam, invenit puellam iacentem supra lectum et daemonium exisse. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 7 7:30)
그 여자가 집에 가서 보니, 아이는 침상에 누워 있고 마귀는 나가고 없었다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 7장 7:30)
At dixit Iesus: " Tetigit me aliquis; nam et ego novi virtutem de me exisse ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 8 8:46)
그러나 예수님께서는 “누가 나에게 손을 대었다. 나에게서 힘이 나간 것을 나는 안다.” 하고 말씀하셨다. (불가타 성경, 루카 복음서, 8장 8:46)
milites se esse legionarios dicunt; fame et inopia adductos clam ex castris exisse, si quid frumenti aut pecoris in agris reperire possent: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XX 20:10)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 20장 20:10)
"sed mitis fluvius in honorem dei scilicet, qui et ipsas aquas urere consuevit, metuens sibi confestim eam innoxio volumine super ripam florentem herbis exi posuit." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:194)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:194)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
