고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: intentō, intentāre, intentāvī, intentātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | intentā | ||
| 복수 | intentāte | |||
| 미래 | 단수 | intentātō | intentātō | |
| 복수 | intentātōte | intentantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | intentāre | ||
| 복수 | intentāminī | |||
| 미래 | 단수 | intentātor | intentātor | |
| 복수 | intentantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | intentāre | intentāvisse | intentātūrus esse |
| 수동태 | intentārī | intentātus esse | intentātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | intentāns | intentātūrus | |
| 수동태 | intentātus | intentandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | intentātum | intentātū |
Audiens itaque Argentoratum, Brotomagum, Tabernas, Salisonem, Nemetas et Vangionas et Mogontiacum civitates barbaros possidentes, territoria earum habitare (nam ipsa oppida ut circumdata retiis busta declinant) primam omnium Brotomagum occupavit, eique iam adventanti Germanorum manus pugnam intentans occurrit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 2 12:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 12:1)
Cumque apponerentur exquisitae cuppediae, et aedes amplae nervorum et articulate flatilique sonitu resultarent, iam vino incalescente ipso convivii domino, per simulationem naturalis cuiusdam urgentis egresso, gladium destrictum intentans, torvo lumine ferociens quidam immittitur barbarus asper, ex his quos scurras appellant, confossurus iuvenem, ne exsilire posset etiam tum praepeditum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 1 20:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 20:1)
ac ne sic quidem impedire rem destitit, quoad manus equitum Romanorum, quae armata praesidii causa circumstabat, inmoderatius perseueranti necem comminata est, etiam strictos gladios usque eo intentans, ut sedentem una proximi deseruerint, uix pauci complexu togaque obiecta protexerint. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 14 2:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 14장 2:2)
Nec quicquam pro me deprecabar, sed intentans in oculos Tryphaenae manus usurum me viribus meis clara liberaque voce clamavi, ni abstineret a Gitone iniuriam mulier damnata et in toto navigio sola verberanda. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 108:5)
(페트로니우스, 사티리콘, 108:5)
Haec ubi calcavit Caesar iuga milite laeto optavitque locum, summo de vertice montis Hesperiae campos late prospexit et ambas intentans cum voce manus ad sidera dixit: (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 122:18)
(페트로니우스, 사티리콘, 122:18)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
