고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: populātiōn(어간) + um(어미)
기본형: populātiō, populātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | populātiō | populātiōnēs |
| 속격 | populātiōnis | populātiōnum |
| 여격 | populātiōnī | populātiōnibus |
| 대격 | populātiōnem | populātiōnēs |
| 탈격 | populātiōne | populātiōnibus |
| 호격 | populātiō | populātiōnēs |
Metuentes igitur idem latrones Lycaoniam magna parte campestrem, cum se impares nostris fore congressione stataria documentis frequentibus scirent, tramitibus deviis petivere Pamphyliam, diu quidem intactam, sed timore populationum et caedum, milite per omnia diffuso propinqua, magnis undique praesidiis communitam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 8:1)
transire Tiberim, inquit, patres, et intrare, si possim, castra hostium volo, non praedo nec populationum in vicem ultor: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber II 126:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 126:1)
Veientes pleni iam populationum Romam ipsam se oppugnaturos minabantur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber II 469:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 469:2)
munitum inde locum frequentaverant adcolae mixti undique ex finitimis populis, et tum terror populationum eo plerosque ex agris compulerat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 609:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 609:2)
postero die ad propinquum Eleorum castellum - Pyrgum vocant - copias omnes eduxit, quo agrestium multitudinem cum pecoribus metu populationum compulsam audierat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 485:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 485:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
