고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: praesidium, praesidiī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | praesidium 방어가 | praesidia 방어들이 |
| 속격 | praesidiī, praesidī 방어의 | praesidiōrum 방어들의 |
| 여격 | praesidiō 방어에게 | praesidiīs 방어들에게 |
| 대격 | praesidium 방어를 | praesidia 방어들을 |
| 탈격 | praesidiō 방어로 | praesidiīs 방어들로 |
| 호격 | praesidium 방어야 | praesidia 방어들아 |
Et vinctum adduxerunt eum et tradiderunt Pilato praesidi. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 27 27:2)
그를 결박하여 끌고 가서 빌라도 총독에게 넘겼다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 27장 27:2)
Errare eos dicunt, si quidquam ab his praesidi sperent, qui suis rebus diffidant; sese tamen hoc esse in Ciceronem populumque Romanum animo, ut nihil nisi hiberna recusent atque hanc inveterascere consuetudinem nolint: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XLI 41:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 41장 41:5)
Ubi cuique aut valles abdita aut locus silvestris aut palus impedita spem praesidi aut salutis aliquam offerebat, consederat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXXIV 34:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 34장 34:2)
Tribus horis Aduatucam venire potestis: huc omnes suas fortunas exercitus Romanorum contulit: praesidi tantum est, ut ne murus quidem cingi possit, neque quisquam egredi extra munitiones audeat." (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXXV 35:9)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 35장 35:9)
Cui subsidium nemo tulit, sive quod in ipso satis praesidi pro virtute ac felicitate eius putarent esse, sive quod ipsi sibi timebant. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 25:8)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 25:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0314%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
