살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 i어간 변화 형용사; 색상 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: viridis, viride

어원: VIR-

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	viridis 녹색의 (이)가	viridior 더 녹색의 (이)가	viridissimus 가장 녹색의 (이)가
부사	viriditer	viridius	viridissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Media vero spatia, quae erunt subdiu inter porticus, adornanda viridibus videntur, quod hypaethroe ambulationes habent magnam salubritatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 9 10:25)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:25)
et primum oculorum, quod ex viridibus subtilis et extenuatus aer propter motionem corporis influens perlimat speciem et ita auferens ex oculis umorem crassum, aciem tenuem et acutam speciem relinquit; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 9 10:26)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:26)
si tempus anni patitur, etiam viridibus ficis, sic tamen, ne quis aut cibus aut umor universus detur sed paulatim. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 19 19:11)
(켈수스, 의학에 관하여, , 19장 19:11)
similisque medicina triduo adhibetur, ac viridibus herbis cacuminibusque arborum recreatur aegrotum pecus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 31 1:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 31장 1:4)
Media rursus terrena pars esse debet, ut colocasiis conseratur, aliisque familiaribus aquae viridibus, quae inopacant avium receptacula. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 15 4:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 15장 4:1)

녹색의
- carpasinus (녹색의, 초록색의)
- virdicātus (녹색의, 푸른, 파란)
- cyanellus (Somewhat green)
- viridiflora (having green flowers)
- flavovirēns (yellow-green)
- flāvoviridis (yellow-green)
- olīvāceus (olive-green)
- hyalinus (glassy-green)
젊은
- mustus (신선한, 젊은, 어린)
- novus (신선한, 젊은, 어린)
- adulēscēns (젊은, 어린)
- tener (어린, 젊은)