고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: obruō, obruere, obruī, obrutum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obruō | obruis | obruit |
복수 | obruimus | obruitis | obruunt | |
과거 | 단수 | obruēbam | obruēbās | obruēbat |
복수 | obruēbāmus | obruēbātis | obruēbant | |
미래 | 단수 | obruam | obruēs | obruet |
복수 | obruēmus | obruētis | obruent | |
완료 | 단수 | obruī | obruistī | obruit |
복수 | obruimus | obruistis | obruērunt, obruēre | |
과거완료 | 단수 | obrueram | obruerās | obruerat |
복수 | obruerāmus | obruerātis | obruerant | |
미래완료 | 단수 | obruerō | obrueris | obruerit |
복수 | obruerimus | obrueritis | obruerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obruor | obrueris, obruere | obruitur |
복수 | obruimur | obruiminī | obruuntur | |
과거 | 단수 | obruēbar | obruēbāris, obruēbāre | obruēbātur |
복수 | obruēbāmur | obruēbāminī | obruēbantur | |
미래 | 단수 | obruar | obruēris, obruēre | obruētur |
복수 | obruēmur | obruēminī | obruentur | |
완료 | 단수 | obrutus sum | obrutus es | obrutus est |
복수 | obrutī sumus | obrutī estis | obrutī sunt | |
과거완료 | 단수 | obrutus eram | obrutus erās | obrutus erat |
복수 | obrutī erāmus | obrutī erātis | obrutī erant | |
미래완료 | 단수 | obrutus erō | obrutus eris | obrutus erit |
복수 | obrutī erimus | obrutī eritis | obrutī erunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obruam | obruās | obruat |
복수 | obruāmus | obruātis | obruant | |
과거 | 단수 | obruerem | obruerēs | obrueret |
복수 | obruerēmus | obruerētis | obruerent | |
완료 | 단수 | obruerim | obruerīs | obruerit |
복수 | obruerīmus | obruerītis | obruerint | |
과거완료 | 단수 | obruissem | obruissēs | obruisset |
복수 | obruissēmus | obruissētis | obruissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obruar | obruāris, obruāre | obruātur |
복수 | obruāmur | obruāminī | obruantur | |
과거 | 단수 | obruerer | obruerēris, obruerēre | obruerētur |
복수 | obruerēmur | obruerēminī | obruerentur | |
완료 | 단수 | obrutus sim | obrutus sīs | obrutus sit |
복수 | obrutī sīmus | obrutī sītis | obrutī sint | |
과거완료 | 단수 | obrutus essem | obrutus essēs | obrutus esset |
복수 | obrutī essēmus | obrutī essētis | obrutī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | obruere | obruisse | obrutūrus esse |
수동태 | obruī | obrutus esse | obrutum īrī |
unum oro, seu me illa suis seges obruet hastis, hauriet adverso seu crastinus ignis hiatu, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 102:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 102:1)
Gentes Mars iste futuras Obruet, et populos aevi venientis in orbem Erepto natale feret. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 4:37)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 4:37)
Dispensatorem fallax spoliabit amica, Mercibus extructas obruet unda rates. (Martial, Epigrammata, book 5, XLII 42:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 5권, 42:3)
ante enim Salamina ipsam Neptunus obruet quam Salaminii tropaei memoriam, priusque e Boeotia Leuctra tollentur quam pugnae Leuctricae gloria. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 109:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 109:3)
Nam si aliquis ex is, qui in eodem synoecio potant, nomen poetae olfecerit, totam concitabit viciniam et nos omnes sub eadem causa obruet. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 93:11)
(페트로니우스, 사티리콘, 93:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0084%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용