고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: obruō, obruere, obruī, obrutum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obruō | obruis | obruit |
복수 | obruimus | obruitis | obruunt | |
과거 | 단수 | obruēbam | obruēbās | obruēbat |
복수 | obruēbāmus | obruēbātis | obruēbant | |
미래 | 단수 | obruam | obruēs | obruet |
복수 | obruēmus | obruētis | obruent | |
완료 | 단수 | obruī | obruistī | obruit |
복수 | obruimus | obruistis | obruērunt, obruēre | |
과거완료 | 단수 | obrueram | obruerās | obruerat |
복수 | obruerāmus | obruerātis | obruerant | |
미래완료 | 단수 | obruerō | obrueris | obruerit |
복수 | obruerimus | obrueritis | obruerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obruor | obrueris, obruere | obruitur |
복수 | obruimur | obruiminī | obruuntur | |
과거 | 단수 | obruēbar | obruēbāris, obruēbāre | obruēbātur |
복수 | obruēbāmur | obruēbāminī | obruēbantur | |
미래 | 단수 | obruar | obruēris, obruēre | obruētur |
복수 | obruēmur | obruēminī | obruentur | |
완료 | 단수 | obrutus sum | obrutus es | obrutus est |
복수 | obrutī sumus | obrutī estis | obrutī sunt | |
과거완료 | 단수 | obrutus eram | obrutus erās | obrutus erat |
복수 | obrutī erāmus | obrutī erātis | obrutī erant | |
미래완료 | 단수 | obrutus erō | obrutus eris | obrutus erit |
복수 | obrutī erimus | obrutī eritis | obrutī erunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obruam | obruās | obruat |
복수 | obruāmus | obruātis | obruant | |
과거 | 단수 | obruerem | obruerēs | obrueret |
복수 | obruerēmus | obruerētis | obruerent | |
완료 | 단수 | obruerim | obruerīs | obruerit |
복수 | obruerīmus | obruerītis | obruerint | |
과거완료 | 단수 | obruissem | obruissēs | obruisset |
복수 | obruissēmus | obruissētis | obruissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obruar | obruāris, obruāre | obruātur |
복수 | obruāmur | obruāminī | obruantur | |
과거 | 단수 | obruerer | obruerēris, obruerēre | obruerētur |
복수 | obruerēmur | obruerēminī | obruerentur | |
완료 | 단수 | obrutus sim | obrutus sīs | obrutus sit |
복수 | obrutī sīmus | obrutī sītis | obrutī sint | |
과거완료 | 단수 | obrutus essem | obrutus essēs | obrutus esset |
복수 | obrutī essēmus | obrutī essētis | obrutī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | obruere | obruisse | obrutūrus esse |
수동태 | obruī | obrutus esse | obrutum īrī |
"Tunc diris cantaminibus somno custodes obruunt:" (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:9)
(아풀레이우스, 변신, 2권 21:9)
deinde eluunt, atque ita paleis aut furfuribus obruunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 6 1:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 6장 1:4)
Vites et arbores, si quae in tanto terrae rigore durare potuerunt, obruunt penitus: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 3 11:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 3장 11:2)
Non tamen invictum animum curae obruunt, quin tota nocte persederet in speculis equitesque praemitteret ad os amnis, ut, cum mare rursus exaestuare sensissent, praecederent. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 9 26:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 9장 26:2)
olim tunc fere cum cori nubibus abscondunt et obruunt sidera. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 125 103:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 103:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0084%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용