뜻

1. 닫다
2. 투옥하다, 가두다, 국한하다
3. 포위하다, 둘러싸다, 봉쇄하다
4. 제한하다, 한정하다

1. I shut, close
2. I imprison, confine
3. I besiege, blockade
4. I limit, restrict

예문

• Quod si clauserit populus terrae oculos suos, ne videat hominem illum, qui dederit de semine suo Moloch, nec voluerit eum occidere, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 20 20:4)

  제 자식을 몰록에게 바치는데도, 그런 사람을 그 땅의 백성이 눈감아 주어 사형에 처하지 않으면, (불가타 성경, 레위기, 20장 20:4)

• Cum autem surrexerit pater familias et clauserit ostium, et incipietis foris stare et pulsare ostium dicentes: "Domine, aperi nobis"; et respondens dicet vobis: "Nescio vos unde sitis". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 13 13:25)

  집주인이 일어나 문을 닫아 버리면, 너희가 밖에 서서 ‘주님, 문을 열어 주십시오.’ 하며 문을 두드리기 시작하여도, 그는 ‘너희가 어디에서 온 사람들인지 나는 모른다.’ 하고 대답할 것이다. (불가타 성경, 루카 복음서, 13장 13:25)

• clauserit regnum licet canisque diras Stygius observet fores: (Seneca, Phaedra 3:16)

  (세네카, 파이드라 3:16)

• cum enim tertium sic clauserit 'factoque hic fine quievit', intulit 'at regina gravi iamdudum saucia cura', item paulo post 'nec placidam membris dat cura quietem': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 1 1:11)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 1:11)

• publica non audent intra monimenta venire, ne suus hoc illis clauserit auctor iter. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, Ex Ponto, poem 1 1:4)

  (푸블리우스 오비디우스 나소, , , 1:4)