고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ruō, ruere, ruī, rutum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ruō (나는) 서두른다 |
ruis (너는) 서두른다 |
ruit (그는) 서두른다 |
| 복수 | ruimus (우리는) 서두른다 |
ruitis (너희는) 서두른다 |
ruunt (그들은) 서두른다 |
|
| 과거 | 단수 | ruēbam (나는) 서두르고 있었다 |
ruēbās (너는) 서두르고 있었다 |
ruēbat (그는) 서두르고 있었다 |
| 복수 | ruēbāmus (우리는) 서두르고 있었다 |
ruēbātis (너희는) 서두르고 있었다 |
ruēbant (그들은) 서두르고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ruam (나는) 서두르겠다 |
ruēs (너는) 서두르겠다 |
ruet (그는) 서두르겠다 |
| 복수 | ruēmus (우리는) 서두르겠다 |
ruētis (너희는) 서두르겠다 |
ruent (그들은) 서두르겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ruī (나는) 서둘렀다 |
ruistī (너는) 서둘렀다 |
ruit (그는) 서둘렀다 |
| 복수 | ruimus (우리는) 서둘렀다 |
ruistis (너희는) 서둘렀다 |
ruērunt, ruēre (그들은) 서둘렀다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rueram (나는) 서둘렀었다 |
ruerās (너는) 서둘렀었다 |
ruerat (그는) 서둘렀었다 |
| 복수 | ruerāmus (우리는) 서둘렀었다 |
ruerātis (너희는) 서둘렀었다 |
ruerant (그들은) 서둘렀었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ruerō (나는) 서둘렀겠다 |
rueris (너는) 서둘렀겠다 |
ruerit (그는) 서둘렀겠다 |
| 복수 | ruerimus (우리는) 서둘렀겠다 |
rueritis (너희는) 서둘렀겠다 |
ruerint (그들은) 서둘렀겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ruor (나는) 서둘러진다 |
rueris, ruere (너는) 서둘러진다 |
ruitur (그는) 서둘러진다 |
| 복수 | ruimur (우리는) 서둘러진다 |
ruiminī (너희는) 서둘러진다 |
ruuntur (그들은) 서둘러진다 |
|
| 과거 | 단수 | ruēbar (나는) 서둘러지고 있었다 |
ruēbāris, ruēbāre (너는) 서둘러지고 있었다 |
ruēbātur (그는) 서둘러지고 있었다 |
| 복수 | ruēbāmur (우리는) 서둘러지고 있었다 |
ruēbāminī (너희는) 서둘러지고 있었다 |
ruēbantur (그들은) 서둘러지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ruar (나는) 서둘러지겠다 |
ruēris, ruēre (너는) 서둘러지겠다 |
ruētur (그는) 서둘러지겠다 |
| 복수 | ruēmur (우리는) 서둘러지겠다 |
ruēminī (너희는) 서둘러지겠다 |
ruentur (그들은) 서둘러지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | rutus sum (나는) 서둘러졌다 |
rutus es (너는) 서둘러졌다 |
rutus est (그는) 서둘러졌다 |
| 복수 | rutī sumus (우리는) 서둘러졌다 |
rutī estis (너희는) 서둘러졌다 |
rutī sunt (그들은) 서둘러졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rutus eram (나는) 서둘러졌었다 |
rutus erās (너는) 서둘러졌었다 |
rutus erat (그는) 서둘러졌었다 |
| 복수 | rutī erāmus (우리는) 서둘러졌었다 |
rutī erātis (너희는) 서둘러졌었다 |
rutī erant (그들은) 서둘러졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | rutus erō (나는) 서둘러졌겠다 |
rutus eris (너는) 서둘러졌겠다 |
rutus erit (그는) 서둘러졌겠다 |
| 복수 | rutī erimus (우리는) 서둘러졌겠다 |
rutī eritis (너희는) 서둘러졌겠다 |
rutī erunt (그들은) 서둘러졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ruam (나는) 서두르자 |
ruās (너는) 서두르자 |
ruat (그는) 서두르자 |
| 복수 | ruāmus (우리는) 서두르자 |
ruātis (너희는) 서두르자 |
ruant (그들은) 서두르자 |
|
| 과거 | 단수 | ruerem (나는) 서두르고 있었다 |
ruerēs (너는) 서두르고 있었다 |
rueret (그는) 서두르고 있었다 |
| 복수 | ruerēmus (우리는) 서두르고 있었다 |
ruerētis (너희는) 서두르고 있었다 |
ruerent (그들은) 서두르고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ruerim (나는) 서둘렀다 |
ruerīs (너는) 서둘렀다 |
ruerit (그는) 서둘렀다 |
| 복수 | ruerīmus (우리는) 서둘렀다 |
ruerītis (너희는) 서둘렀다 |
ruerint (그들은) 서둘렀다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ruissem (나는) 서둘렀었다 |
ruissēs (너는) 서둘렀었다 |
ruisset (그는) 서둘렀었다 |
| 복수 | ruissēmus (우리는) 서둘렀었다 |
ruissētis (너희는) 서둘렀었다 |
ruissent (그들은) 서둘렀었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ruar (나는) 서둘러지자 |
ruāris, ruāre (너는) 서둘러지자 |
ruātur (그는) 서둘러지자 |
| 복수 | ruāmur (우리는) 서둘러지자 |
ruāminī (너희는) 서둘러지자 |
ruantur (그들은) 서둘러지자 |
|
| 과거 | 단수 | ruerer (나는) 서둘러지고 있었다 |
ruerēris, ruerēre (너는) 서둘러지고 있었다 |
ruerētur (그는) 서둘러지고 있었다 |
| 복수 | ruerēmur (우리는) 서둘러지고 있었다 |
ruerēminī (너희는) 서둘러지고 있었다 |
ruerentur (그들은) 서둘러지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | rutus sim (나는) 서둘러졌다 |
rutus sīs (너는) 서둘러졌다 |
rutus sit (그는) 서둘러졌다 |
| 복수 | rutī sīmus (우리는) 서둘러졌다 |
rutī sītis (너희는) 서둘러졌다 |
rutī sint (그들은) 서둘러졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rutus essem (나는) 서둘러졌었다 |
rutus essēs (너는) 서둘러졌었다 |
rutus esset (그는) 서둘러졌었다 |
| 복수 | rutī essēmus (우리는) 서둘러졌었다 |
rutī essētis (너희는) 서둘러졌었다 |
rutī essent (그들은) 서둘러졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rue (너는) 서둘러라 |
||
| 복수 | ruite (너희는) 서둘러라 |
|||
| 미래 | 단수 | ruitō (네가) 서두르게 해라 |
ruitō (그가) 서두르게 해라 |
|
| 복수 | ruitōte (너희가) 서두르게 해라 |
ruuntō (그들이) 서두르게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ruere (너는) 서둘러져라 |
||
| 복수 | ruiminī (너희는) 서둘러져라 |
|||
| 미래 | 단수 | ruitor (네가) 서둘러지게 해라 |
ruitor (그가) 서둘러지게 해라 |
|
| 복수 | ruuntor (그들이) 서둘러지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ruere 서두름 |
ruisse 서둘렀음 |
rutūrus esse 서두르겠음 |
| 수동태 | ruī 서둘러짐 |
rutus esse 서둘러졌음 |
rutum īrī 서둘러지겠음 |
Sed tunc ad mortem destinatae plebi congressus, cum milites quosdam ruisse, et se vulneratum imparem fore certaminibus adverteret crebris, docto imperatore quid agi deberet, id est adeptus, ut peditum magister Severus opitulatum rebus dubiis adveniret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 5 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 2:1)
iamque omnis campis exercitus ibat apertis intellegamus hunc exercitum primo confuse in campos ruisse, post digestum in ordines, ut sit sequentium fluminum congrua comparatio: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 25 22:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 22:1)
Aderant qui Miseni illud ruisse illud ardere falso sed credentibus nuntiabant. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 20 15:3)
(소 플리니우스, 편지들, 6권, 15:3)
Nihil Saturnum et Saturniam gentem expectabat, vani erunt homines, nisi certi sint a primordio et pluvias de caelo ruisse et sidera radiasse et lumina floruisse et tonitrua mugisse et ipsum Iovem quae in manu eius inponitis fulmina timuisse, item omnem frugem ante Liberum et Cererem et Minervam, immo ante illum aliquem principem hominem de terra exuberasse, quia nihil continendo et sustinendo homini prospectum post hominem potuit inferri. (Tertullian, Apologeticum, chapter 11 6:1)
(테르툴리아누스, , 11장 6:1)
mallent cunabula magni Herculis aut Semeles thalamum aut penetrale ruisse Harmoniae. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 7 7:290)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 7권 7:290)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0130%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
