고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: persolvō, persolvere, persolvī, persolūtum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | persolve | ||
| 복수 | persolvite | |||
| 미래 | 단수 | persolvitō | persolvitō | |
| 복수 | persolvitōte | persolvuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | persolvere | ||
| 복수 | persolviminī | |||
| 미래 | 단수 | persolvitor | persolvitor | |
| 복수 | persolvuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | persolvere | persolvisse | persolūtūrus esse |
| 수동태 | persolvī | persolūtus esse | persolūtum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | persolvēns | persolūtūrus | |
| 수동태 | persolūtus | persolvendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | persolūtum | persolūtū |
iusta persolvi patri, iuvant tenebrae, quis deus tandem mihi placatus atra nube perfundit caput? (Seneca, Oedipus 13:13)
(세네카, 오이디푸스 13:13)
debeo itaque, quod extra beneficium est, ipsum quidem bene accipiendo persolvi. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 149:5)
(세네카, 행복론, 149:5)
Nonnulli in Congressu pecunias Britannis debitas persolvi non oportere aiebant; (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DUODEVICESIMUM. 20:24)
(프란키스 글라스, , 20:24)
nam alii dicunt eo tempore, quo Xerxes, Persarum rex, invasit Graeciam, cum omnes intra muros laterent nec possent more solito Dianae sacra persolvi, per- venisse ad montes Laconas rusticos et in eius honorem hymnos dixisse: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, poem pr, commline 1 1:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 1:4)
Omnia debita sua persolvi praecepit, et constanter admonuit ne animae suae essent impedimento. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 46:6)
(, , 46:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
