고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: persolvō, persolvere, persolvī, persolūtum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | persolve | ||
복수 | persolvite | |||
미래 | 단수 | persolvitō | persolvitō | |
복수 | persolvitōte | persolvuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | persolvere | ||
복수 | persolviminī | |||
미래 | 단수 | persolvitor | persolvitor | |
복수 | persolvuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | persolvere | persolvisse | persolūtūrus esse |
수동태 | persolvī | persolūtus esse | persolūtum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | persolvēns | persolūtūrus | |
수동태 | persolūtus | persolvendus |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | persolūtum | persolūtū |
C. PLINIUS TRAIANO IMPERATORI Vota, domine, priore anno nuncupata alacres laetique persolvimus novaque rursus certante commilitonum et provincialium pietate suscepimus, precati deos ut te remque publicam florentem et incolumem ea benignitate servarent, quam super magnas plurimasque virtutes praecipua sanctitate obsequio deorum honore meruisti. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 100 103:1)
(소 플리니우스, 편지들, 10권, 103:1)
Ecce, ut iniunxeras, quae restant sepulto iusta persolvimus; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Volusiano Fratri salutem 3:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 3:1)
Ita sive casu sive consilio deorum immortalium quae pars civitatis Helvetiae insignem calamitatem populo Romano intulerat, ea princeps poenam persolvit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XII 12:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 12장 12:6)
quo malo nisi liberarentur, imperata se facere pecuniamque promissam Caesari non posse persolvere. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 34:2)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 34:2)
Nam possemus agere ut decem libras auri secundum imperatoria iussa persolveres. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 19. (A. D. 402 Epist. LXVI) Incipit Libellus Sancti Augustini Episcopi Catholici Contra Crispinum Schismaticum 1:7)
(아우구스티누스, 편지들, 1:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용