고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iactō, iactāre, iactāvī, iactātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | iactō (나는) 던진다 |
iactās (너는) 던진다 |
iactat (그는) 던진다 |
복수 | iactāmus (우리는) 던진다 |
iactātis (너희는) 던진다 |
iactant (그들은) 던진다 |
|
과거 | 단수 | iactābam (나는) 던지고 있었다 |
iactābās (너는) 던지고 있었다 |
iactābat (그는) 던지고 있었다 |
복수 | iactābāmus (우리는) 던지고 있었다 |
iactābātis (너희는) 던지고 있었다 |
iactābant (그들은) 던지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | iactābō (나는) 던지겠다 |
iactābis (너는) 던지겠다 |
iactābit (그는) 던지겠다 |
복수 | iactābimus (우리는) 던지겠다 |
iactābitis (너희는) 던지겠다 |
iactābunt (그들은) 던지겠다 |
|
완료 | 단수 | iactāvī (나는) 던졌다 |
iactāvistī (너는) 던졌다 |
iactāvit (그는) 던졌다 |
복수 | iactāvimus (우리는) 던졌다 |
iactāvistis (너희는) 던졌다 |
iactāvērunt, iactāvēre (그들은) 던졌다 |
|
과거완료 | 단수 | iactāveram (나는) 던졌었다 |
iactāverās (너는) 던졌었다 |
iactāverat (그는) 던졌었다 |
복수 | iactāverāmus (우리는) 던졌었다 |
iactāverātis (너희는) 던졌었다 |
iactāverant (그들은) 던졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | iactāverō (나는) 던졌겠다 |
iactāveris (너는) 던졌겠다 |
iactāverit (그는) 던졌겠다 |
복수 | iactāverimus (우리는) 던졌겠다 |
iactāveritis (너희는) 던졌겠다 |
iactāverint (그들은) 던졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | iactor (나는) 던져진다 |
iactāris, iactāre (너는) 던져진다 |
iactātur (그는) 던져진다 |
복수 | iactāmur (우리는) 던져진다 |
iactāminī (너희는) 던져진다 |
iactantur (그들은) 던져진다 |
|
과거 | 단수 | iactābar (나는) 던져지고 있었다 |
iactābāris, iactābāre (너는) 던져지고 있었다 |
iactābātur (그는) 던져지고 있었다 |
복수 | iactābāmur (우리는) 던져지고 있었다 |
iactābāminī (너희는) 던져지고 있었다 |
iactābantur (그들은) 던져지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | iactābor (나는) 던져지겠다 |
iactāberis, iactābere (너는) 던져지겠다 |
iactābitur (그는) 던져지겠다 |
복수 | iactābimur (우리는) 던져지겠다 |
iactābiminī (너희는) 던져지겠다 |
iactābuntur (그들은) 던져지겠다 |
|
완료 | 단수 | iactātus sum (나는) 던져졌다 |
iactātus es (너는) 던져졌다 |
iactātus est (그는) 던져졌다 |
복수 | iactātī sumus (우리는) 던져졌다 |
iactātī estis (너희는) 던져졌다 |
iactātī sunt (그들은) 던져졌다 |
|
과거완료 | 단수 | iactātus eram (나는) 던져졌었다 |
iactātus erās (너는) 던져졌었다 |
iactātus erat (그는) 던져졌었다 |
복수 | iactātī erāmus (우리는) 던져졌었다 |
iactātī erātis (너희는) 던져졌었다 |
iactātī erant (그들은) 던져졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | iactātus erō (나는) 던져졌겠다 |
iactātus eris (너는) 던져졌겠다 |
iactātus erit (그는) 던져졌겠다 |
복수 | iactātī erimus (우리는) 던져졌겠다 |
iactātī eritis (너희는) 던져졌겠다 |
iactātī erunt (그들은) 던져졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | iactem (나는) 던지자 |
iactēs (너는) 던지자 |
iactet (그는) 던지자 |
복수 | iactēmus (우리는) 던지자 |
iactētis (너희는) 던지자 |
iactent (그들은) 던지자 |
|
과거 | 단수 | iactārem (나는) 던지고 있었다 |
iactārēs (너는) 던지고 있었다 |
iactāret (그는) 던지고 있었다 |
복수 | iactārēmus (우리는) 던지고 있었다 |
iactārētis (너희는) 던지고 있었다 |
iactārent (그들은) 던지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | iactāverim (나는) 던졌다 |
iactāverīs (너는) 던졌다 |
iactāverit (그는) 던졌다 |
복수 | iactāverīmus (우리는) 던졌다 |
iactāverītis (너희는) 던졌다 |
iactāverint (그들은) 던졌다 |
|
과거완료 | 단수 | iactāvissem (나는) 던졌었다 |
iactāvissēs (너는) 던졌었다 |
iactāvisset (그는) 던졌었다 |
복수 | iactāvissēmus (우리는) 던졌었다 |
iactāvissētis (너희는) 던졌었다 |
iactāvissent (그들은) 던졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | iacter (나는) 던져지자 |
iactēris, iactēre (너는) 던져지자 |
iactētur (그는) 던져지자 |
복수 | iactēmur (우리는) 던져지자 |
iactēminī (너희는) 던져지자 |
iactentur (그들은) 던져지자 |
|
과거 | 단수 | iactārer (나는) 던져지고 있었다 |
iactārēris, iactārēre (너는) 던져지고 있었다 |
iactārētur (그는) 던져지고 있었다 |
복수 | iactārēmur (우리는) 던져지고 있었다 |
iactārēminī (너희는) 던져지고 있었다 |
iactārentur (그들은) 던져지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | iactātus sim (나는) 던져졌다 |
iactātus sīs (너는) 던져졌다 |
iactātus sit (그는) 던져졌다 |
복수 | iactātī sīmus (우리는) 던져졌다 |
iactātī sītis (너희는) 던져졌다 |
iactātī sint (그들은) 던져졌다 |
|
과거완료 | 단수 | iactātus essem (나는) 던져졌었다 |
iactātus essēs (너는) 던져졌었다 |
iactātus esset (그는) 던져졌었다 |
복수 | iactātī essēmus (우리는) 던져졌었다 |
iactātī essētis (너희는) 던져졌었다 |
iactātī essent (그들은) 던져졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | iactā (너는) 던져라 |
||
복수 | iactāte (너희는) 던져라 |
|||
미래 | 단수 | iactātō (네가) 던지게 해라 |
iactātō (그가) 던지게 해라 |
|
복수 | iactātōte (너희가) 던지게 해라 |
iactantō (그들이) 던지게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | iactāre (너는) 던져져라 |
||
복수 | iactāminī (너희는) 던져져라 |
|||
미래 | 단수 | iactātor (네가) 던져지게 해라 |
iactātor (그가) 던져지게 해라 |
|
복수 | iactantor (그들이) 던져지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | iactāre 던짐 |
iactāvisse 던졌음 |
iactātūrus esse 던지겠음 |
수동태 | iactārī 던져짐 |
iactātus esse 던져졌음 |
iactātum īrī 던져지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | iactāns 던지는 |
iactātūrus 던질 |
|
수동태 | iactātus 던져진 |
iactandus 던져질 |
futurum nec Romula quondam ullo se tantum tellus iactabit alumno. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 414 374:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 374:7)
si tu Gryneum laudaveris nemus, in nullo se tantum Apollo iactabit. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SEXTA., commline 73 62:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 62:2)
Nec puer Iliaca quisquam de gente Latinos in tantum spe tollet avos, nec Romula quondam ullo se tantum tellus iactabit alumno. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 6 32:16)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 6권 32:16)
alios per incerta nudos maria iactabit et luctatos cum fluctibus ne in harenam quidem aut litus explodet, sed in alicuius immensae ventrem beluae decondet ; (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 57:6)
(세네카, , 57:6)
tibi muta fide longas Eleusin tacita iactabit faces, tum restitutas fratribus rebor meis animas et ipsum regna moderantem sua florere patrem, si qua te maior tenet clausum potestas, sequimur: (Seneca, Hercules Furens 4:9)
(세네카, 4:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0118%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용