라틴어-한국어 사전 검색

summittat

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (summittō의 현재 능동태 접속법 3인칭 단수형 )

    형태분석: summitt(어간) + a(어간모음) + t(인칭어미)

summittō

3변화 동사; 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: summittō, summittere, summīsī, summissum

  1. 내밀다, 내다
  2. 제출하다, 내다
  1. I place underneath
  2. I put forth (from below)
  3. I rear or raise (animals)
  4. I moderate or restrain
  5. I submit

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 summitte

복수 summittite

미래단수 summittitō

summittitō

복수 summittitōte

summittuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 summittere

복수 summittiminī

미래단수 summittitor

summittitor

복수 summittuntor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 summittēns

summissūrus

수동태 summissus

summittendus

목적분사

대격탈격
형태 summissum

summissū

예문

  • Ac multum interest pluresne an pauciores materias pro natura cuiusque stirpis vinitor summittat, prolixisne flagellis incitet an angusta putatione vitem coerceat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 21 7:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 21장 7:3)

  • hic si quaeritur et desunt homines, mora nulla per ipsam, quo minus imposito clunem summittat asello. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:168)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:168)

  • Nemo discit, ut si necesse fuerit, aequo animo in rosa iaceat, sed in hoc duratur, ut tormentis non summittat fidem, ut si necesse fuerit, stans etiam aliquando saucius pro vallo pervigilet et ne pilo quidem incumbat, quia solet obrepere interim somnus in aliquod adminiculum reclinatis. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 4, letter 36 9:1)

    (세네카, , , 9:1)

  • itaque nulli se rei summittat, nihil illi videatur grave, nihil quod virum incurvet. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 104 24:1)

    (세네카, , , 24:1)

  • aspice quos summittat humus non fossa colores, ut veniant hederae sponte sua melius, surgat et in solis formosior arbutus antris, et sciat indocilis currere lympha vias. (Sextus Propertius, Elegies, book 1, poem 2 2:4)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 1권, 2:4)

유의어

  1. I place underneath

  2. 내밀다

  3. I moderate or restrain

  4. 제출하다

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0070%

SEARCH

MENU NAVIGATION