라틴어-한국어 사전 검색

summittit

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (summittō의 현재 능동태 직설법 3인칭 단수형 )

    형태분석: summitt(어간) + i(어간모음) + t(인칭어미)

summittō

3변화 동사; 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: summittō, summittere, summīsī, summissum

  1. 내밀다, 내다
  2. 제출하다, 내다
  1. I place underneath
  2. I put forth (from below)
  3. I rear or raise (animals)
  4. I moderate or restrain
  5. I submit

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 summitte

복수 summittite

미래단수 summittitō

summittitō

복수 summittitōte

summittuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 summittere

복수 summittiminī

미래단수 summittitor

summittitor

복수 summittuntor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 summittēns

summissūrus

수동태 summissus

summittendus

목적분사

대격탈격
형태 summissum

summissū

예문

  • summittit cohortes equitibus subsidio. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, LVII 58:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 58장 58:5)

  • Caesar ex castris equitatum educi iubet, proelium equestre committit: laborantibus iam suis Germanos equites circiter CCCC summittit, quos ab initio habere secum instituerat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XIII 13:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 13장 13:1)

  • Laborantibus nostris Caesar Germanos summittit legionesque pro castris constituit, ne qua subito irruptio ab hostium peditatu fiat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 70 70:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 70장 70:2)

  • Caesar idoneum locum nactus quid quaque ex parte geratur cognoscit; laborantibus summittit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 85 85:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 85장 85:1)

  • summittit et, si vera metuentes vident, (Seneca, Phoenissae 405:1)

    (세네카, 405:1)

유의어

  1. I place underneath

  2. 내밀다

  3. I moderate or restrain

  4. 제출하다

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0070%

SEARCH

MENU NAVIGATION