Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I,
Prooemium

Haec

여성 단수 주격

이, 이것

nusquam

부사

아무 데도 ~없다, 어디에도 ~않다

quidem

부사

실로, 실제로

non

부사

아닌

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

siquidem

부사

오직 ~하기만 하면

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

inperitissimae

여성 복수 주격
최상급

경험 없는, 미숙한, 익숙하지 않은, 미숙련공의

gentes

여성 복수 주격

로마 씨족

herbas

여성 복수 대격

풀, 약초, 잡초

aliaque

여성 단수 주격

다른, 별개의

promta

여성 복수 주격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

auxilium

중성 단수 대격

도움, 지원, 원조

vulnerum

중성 복수 속격

상처, 외상, 부상, 고통

morborumque

남성 복수 속격

질병, 병, 이상, 질환

noverunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

알다, 인지하다, 인식하다

Ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

pote

중성 단수 주격

유능한, 능력있는, 할 수 있는

cum

접속사

~때

vetustissimus

남성 단수 주격
최상급

오래된, 늙은, 고대의, 낡은, 나이먹은, 옛, 오랜

auctor

남성 단수 주격

창시자, 고안자, 주동자, 창립자

Aesculapius

여성 단수 주격

celebretur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

떼지어 모이다, 쇄도하다, 밀어닥치다, 자주 가다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

quoniam

접속사

~때문에

adhuc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

rudem

여성 단수 대격

거친, 거센, 딱딱한, 날것의

et

접속사

그리고, ~와

vulgarem

여성 단수 대격

흔한, 평범한, 보통의, 보편적인

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

scientiam

여성 단수 대격

지식

paulo

부사

어느 정도, 약간, 다소, 조금

subtilius

중성 단수 대격
비교급

가는, 얇은, 파리한, 엷은

excoluit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

deorum

남성 복수 속격

신, 신성, 하느님

numerum

남성 단수 대격

숫자

receptus

남성 단수 속격

굴, 철수

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

Homerus

남성 단수 주격

호메로스

non

부사

아닌

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

pestilentia

여성 단수 탈격

전염병, 역병

neque

접속사

~또한 아니다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

variis

남성 복수 탈격

다른, 별개의, 다양한, 다채로운

generibus

중성 복수 탈격

기원, 탄생, 근원

morborum

남성 복수 속격

질병, 병, 이상, 질환

aliquid

중성 단수 주격

다른 어떤, 어떤, 아무

adtulisse

중성 단수 탈격

auxilii

중성 단수 속격

도움, 지원, 원조

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

tantummodo

부사

오직, 단지, 그저

ferro

중성 단수 탈격

철, 쇠

et

접속사

그리고, ~와

medicamentis

중성 복수 탈격

약, 약품, 마약, 의약품, 약제, 약물

mederi

부정사 미완료 능동

고치다, 치료하다, 낫게 하다, 자라다, 낫다

solitos

분사 과거 능동
남성 복수 대격

~에 익숙하다, 늘 ~하다

esse

부정사 미완료 능동

있다

proposuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

앞에 놓다

Eodem

남성 단수 탈격

그와 같은, 같은

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

auctore

남성 단수 탈격

창시자, 고안자, 주동자, 창립자

disci

남성 단수 속격

원반, 쇠고리

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

morbos

남성 복수 대격

질병, 병, 이상, 질환

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

iram

여성 단수 대격

분노, 화, 노여움

deorum

남성 복수 속격

신, 신성, 하느님

inmortalium

남성 복수 속격

죽지 않는, 불사의, 불멸의, 불후의

relatos

분사 과거 수동
남성 복수 대격

가져오다, 되몰다, 몰아오다

esse

부정사 미완료 능동

있다

et

접속사

그리고, ~와

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

iisdem

남성 단수 탈격

opem

여성 단수 대격

posci

부정사 미완료 수동

바라다, 요구하다, 요청하다, 원하다, 청하다, 애원하다

solitam

분사 과거 능동
여성 단수 대격

~에 익숙하다, 늘 ~하다

verique

중성 단수 속격

진실한, 실제의, 사실의

simile

중성 단수 대격

비슷한, 유사한, 닮은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

nulla

중성 복수 대격

누구도 ~않다

auxilia

중성 복수 대격

도움, 지원, 원조

adversae

분사 과거 수동
여성 단수 속격

valetudinis

여성 단수 속격

plerumque

부사

자주, 종종, 흔히, 일반적으로, 대개, 대부분

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

eam

여성 단수 대격

그, 그것

bonam

여성 단수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

contigisse

부정사 완료 능동

접촉하다, 닿다

ob

전치사

(대격 지배) ~방향으로, ~향하여

bonos

남성 복수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

mores

남성 복수 대격

관습, 습관, 관례, 풍습

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

neque

접속사

~또한 아니다

desidia

여성 단수 주격

무위, 게으름, 나태

neque

접속사

~또한 아니다

luxuria

여성 단수 주격

사치, 럭셔리, 낭비

vitiarant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

힘껏 찔러 죽이다, 괴롭히다, 상하게 하다, 시게 하다

Ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

eos

남성 복수 대격

그, 그것

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

rettuli

남성 복수 주격

nulli

남성 복수 주격

누구도 ~않다

clari

남성 복수 주격

밝은, 맑은, 청명한, 빛나는

viri

남성 복수 주격

남성, 남자

medicinam

여성 단수 대격

약, 치료법

exercuerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

바쁘게 지내다, 일하다; 점유하다, 고용하다, 운동하다

donec

접속사

~동안, ~하는 동안, ~때까지

maiore

남성 단수 탈격
비교급

큰, 커다란

studio

중성 단수 탈격

공부, 연구, 학문

litterarum

여성 복수 속격

문자

disciplina

여성 단수 주격

가르침, 지시, 교육

agitari

부정사 미완료 수동

이끌다, 추진시키다; 떨리다, 고동치다

coepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

시작하다, 개시하다, 창시하다

Primoque

남성 단수 탈격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

medendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

고치다, 치료하다, 낫게 하다, 자라다, 낫다

scientia

여성 단수 주격

지식

sapientiae

여성 단수 속격

지혜, 분별력, 기억

pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

habebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

et

접속사

그리고, ~와

morborum

남성 복수 속격

질병, 병, 이상, 질환

curatio

여성 단수 주격

치료, 처치, 수술

et

접속사

그리고, ~와

rerum

여성 복수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

naturae

여성 단수 속격

본성

contemplatio

여성 단수 주격

sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

iisdem

중성 단수 탈격

auctoribus

남성 복수 탈격

창시자, 고안자, 주동자, 창립자

nata

여성 단수 주격

태생

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Ideoque

부사

그런 이유로, 그러므로, 따라서

multos

남성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

sapientiae

여성 단수 여격

지혜, 분별력, 기억

professoribus

남성 복수 탈격

선생, 스승, 교사

peritos

남성 복수 대격

숙련된, 솜씨 있는, 경험이 풍부한, 노련한

eius

남성 단수 속격

그, 그것

fuisse

부정사 완료 능동

있다

accipimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

clarissimos

남성 복수 대격
최상급

밝은, 맑은, 청명한, 빛나는

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

iis

중성 복수 탈격

Pythagoran

남성 복수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Enpedoclen

남성 복수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Democritum

남성 복수 대격

Post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

Diocles

남성 단수 대격

Carystius

남성 단수 대격

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

Praxagoras

남성 단수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Chrysippus

남성 단수 대격

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

Herophilus

남성 단수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Erasistratus

남성 단수 대격

sic

부사

그렇게, 그리

artem

여성 단수 대격

예술, 미술, 기술

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

exercuerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

바쁘게 지내다, 일하다; 점유하다, 고용하다, 운동하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

diversas

여성 복수 대격

맞은편의, 반대쪽의, 정반대의

curandi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

돌보다, 하다, 신경쓰다, 마련하다, 배열하다, 준비하다

vias

여성 복수 대격

길, 도로

processerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

나아가다, 전진하다, 나타나다

Primam

여성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

tertiam

여성 단수 대격

세 번째의, 셋째의

Graeci

남성 복수 주격

그리스의, 그리스인의, 그리스어의

nominarunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

부르다, 명명하다, 이름을 부르다, 호명하다

Post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

Serapion

남성 단수 대격

primus

남성 단수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

omnium

남성 복수 속격

모든

nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

rationalem

여성 단수 대격

이유의, 설명의

disciplinam

여성 단수 대격

가르침, 지시, 교육

pertinere

부정사 미완료 능동

뻗다, 내밀다, 도달하다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

medicinam

여성 단수 대격

약, 치료법

professus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

공개적으로 선언하다, 공언하다, 솔직히 말하다, 언명하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

usu

남성 단수 탈격

사용, 고용, 이용

tantum

부사

대단히, 정말로, 오직, 단지, 매우, 너무

et

접속사

그리고, ~와

experimentis

중성 복수 탈격

재판, 실험, 시험, 입증

eam

여성 단수 대격

그, 그것

posuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

놓다, 두다

Sic

부사

그렇게, 그리

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

duas

여성 복수 대격

둘, 2

partes

여성 복수 대격

조각, 부분, 몫

ea

중성 복수 대격

그, 그것

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

victu

남성 단수 탈격

삶, 생활 양식, 사는 보람

curat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

돌보다, 하다, 신경쓰다, 마련하다, 배열하다, 준비하다

medicina

여성 단수 탈격

약, 치료법

divisa

분사 과거 수동
여성 단수 주격

나누다, 분할하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

aliis

여성 복수 탈격

다른, 별개의

rationalem

여성 단수 대격

이유의, 설명의

artem

여성 단수 대격

예술, 미술, 기술

aliis

중성 복수 탈격

다른, 별개의

usum

남성 단수 대격

사용, 고용, 이용

tantum

부사

대단히, 정말로, 오직, 단지, 매우, 너무

sibi

단수 여격

그 자신

vindicantibus

분사 현재 능동
중성 복수 탈격

복수하다, 보복하다, 원한을 풀다

nullo

중성 단수 탈격

누구도 ~않다

vero

중성 단수 탈격

진실한, 실제의, 사실의

quicquam

중성 단수 대격

누구나, 누구든지

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

eos

남성 복수 대격

그, 그것

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

supra

전치사

(대격 지배) ~위에, ~너머에 (공간 상의)

comprehensi

분사 과거 수동
남성 복수 주격

쥐다, 붙잡다, 잡다, 붙들다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

agitante

분사 현재 능동
남성 단수 탈격

이끌다, 추진시키다; 떨리다, 고동치다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

acceperat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

donec

접속사

~동안, ~하는 동안, ~때까지

Asclepiades

여성 단수 주격

medendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

고치다, 치료하다, 낫게 하다, 자라다, 낫다

rationem

여성 단수 대격

이유, 설명

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

magna

여성 단수 탈격

큰, 커다란

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

mutavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

움직이다, 치우다

Et

접속사

그리고, ~와

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

hos

남성 복수 대격

이, 이것

quidem

부사

실로, 실제로

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

viros

남성 복수 대격

남성, 남자

salutaris

남성 단수 주격

건강한, 튼튼한, 건전한

ista

여성 단수 주격

그, 그것

nobis

복수 여격

우리

professio

여성 단수 주격

선언, 신고, 직업, 직위

increvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

Et

접속사

그리고, ~와

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

prima

중성 복수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

eo

중성 단수 탈격

그, 그것

dissensio

여성 단수 주격

의견 차이, 말다툼, 언쟁, 싸움

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quod

접속사

~는데

alii

남성 복수 주격

다른, 별개의

sibi

복수 여격

그 자신

experimentorum

중성 복수 속격

재판, 실험, 시험, 입증

tantummodo

부사

오직, 단지, 그저

notitiam

여성 단수 대격

명성, 유명

necessariam

여성 단수 대격

불가피한, 피할수 없는

esse

부정사 미완료 능동

있다

contendunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

서두르다

alii

남성 복수 주격

다른, 별개의

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

corporum

중성 복수 속격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

rerumque

여성 복수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

ratione

여성 단수 탈격

이유, 설명

comperta

분사 과거 수동
중성 복수 대격

배우다, 익히다, 확인하다, 규명하다

non

부사

아닌

satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

potentem

남성 단수 대격

능력있는, 강력한, 할 수 있는

usum

남성 단수 대격

사용, 고용, 이용

esse

부정사 미완료 능동

있다

proponunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

앞에 놓다

indicandum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

가리키다, 지적하다; 보여주다, 선언하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quae

중성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

utraque

여성 단수 탈격

각각, 모두

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

dicantur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

quo

중성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

facilius

부사 비교급

쉽게, 편하게

nostra

여성 단수 주격

우리의

quoque

여성 단수 탈격

각각, 모두, 하나씩

opinio

여성 단수 주격

개인적 의견, 견해, 추측, 상상, 공상, 신념, 의견, 판단

interponi

부정사 미완료 수동

두다, 놓다, 놓이다

possit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

abditarum

분사 과거 수동
여성 복수 속격

숨기다, 감추다, 덮다, 가리다, 감싸다, 비밀로 하다, 걸치다

et

접속사

그리고, ~와

morbos

남성 복수 대격

질병, 병, 이상, 질환

continentium

여성 복수 속격

제한하는, 한정하는

causarum

여성 복수 속격

이유, 원인

notitiam

여성 단수 대격

명성, 유명

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

evidentium

남성 복수 속격

맑은, 명백한, 분명한, 밝은, 뚜렷한, 명쾌한, 투명한

Abditas

분사 과거 수동
여성 복수 대격

숨기다, 감추다, 덮다, 가리다, 감싸다, 비밀로 하다, 걸치다

causas

여성 복수 대격

이유, 원인

vocant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

부르다, 소환하다, 호소하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

requiritur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

추구하다, 찾다, 요구하다, 원하다, 필요하다

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

principis

남성 단수 속격

지도자, 장

nostra

여성 단수 주격

우리의

corpora

중성 복수 주격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

sint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

secundam

여성 단수 대격

두번째의, 둘째의

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

adversam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

valetudinem

여성 단수 대격

faciat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

neque

접속사

~또한 아니다

esse

부정사 미완료 능동

있다

dubium

중성 단수 대격

변동하는, 오르내리는, 왔다갔다하는, 흔들리는, 펄럭이는

quin

부사

왜 ~않니?

alia

여성 단수 탈격

다른, 별개의

curatione

여성 단수 탈격

치료, 처치, 수술

opus

중성 단수 주격

일, 업무, 성취, 업적

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

si

접속사

만약, 만일

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

quattuor

넷, 사, 4

principiis

중성 복수 탈격

시작, 기원

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

superans

분사 현재 능동
중성 단수 주격

오르다, 넘다, 올라가다

aliquod

중성 단수 주격

약간의, 어느, 누군가

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

deficiens

분사 현재 능동
중성 단수 주격

실패하다, 실망시키다, 낙담시키다

adversam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

valetudinem

여성 단수 대격

creat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 창조하다, 생산하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

quidam

남성 복수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

sapientiae

여성 단수 여격

지혜, 분별력, 기억

professoribus

남성 복수 탈격

선생, 스승, 교사

dixerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

alia

중성 복수 대격

다른, 별개의

si

접속사

만약, 만일

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

spiritu

남성 단수 탈격

숨, 호흡, 숨결

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

Hippocrati

남성 단수 주격

alia

중성 복수 주격

다른, 별개의

si

접속사

만약, 만일

manantia

여성 단수 주격

corpuscula

중성 복수 주격

입자, 걸림씨, 조사

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

invisibilia

중성 복수 대격

보이지 않는, 눈에 띄지 않는

foramina

중성 복수 대격

구멍, 틈, 창

subsistendo

분사 미래 수동
중성 단수 탈격

멎다, 정지하다, 휴지하다, 그치다, 중지하다, 멈추다

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

claudunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

닫다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

Asclepiades

중성 단수 주격

contendit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

서두르다

Neque

접속사

~또한 아니다

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

infitiantur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

부정하다, 거절하다, 반대하다, 거부하다

experimenta

중성 복수 대격

재판, 실험, 시험, 입증

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

esse

부정사 미완료 능동

있다

necessaria

중성 복수 대격

불가피한, 피할수 없는

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

ne

접속사

~하지 않기 위해

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

haec

중성 복수 대격

이, 이것

quidem

부사

실로, 실제로

aditum

남성 단수 대격

접근, 다가옴

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

potuisse

부정사 완료 능동

할 수 있다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

aliqua

여성 단수 탈격

약간의, 어느, 누군가

ratione

여성 단수 탈격

이유, 설명

contendunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

서두르다

Neque

접속사

~또한 아니다

interesse

부정사 미완료 능동

사이에 있다

an

접속사

또는, 혹은

nunc

부사

지금, 현재, 당장

iam

부사

이미

pleraque

중성 복수 주격

가장 많은, 맨, 친숙한

explorata

분사 과거 수동
중성 복수 주격

탐험하다, 취조하다

sint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

si

접속사

만약, 만일

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

consilio

부사

의도적으로, 명백히, 고의로

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

coeperunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

시작하다, 개시하다, 창시하다

Saepe

부사

종종, 자주

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

nova

중성 복수 주격

새로운, 새, 새것의

incidere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

떨어뜨리다

genera

중성 복수 주격

기원, 탄생, 근원

morborum

남성 복수 속격

질병, 병, 이상, 질환

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

adhuc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

usus

남성 단수 주격

사용, 고용, 이용

ostenderit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

전시하다, 보여주다, 드러내 보이다, 노출시키다

et

접속사

그리고, ~와

ideo

부사

그런 이유로, 그러므로, 따라서

necessarium

중성 단수 대격

불가피한, 피할수 없는

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

animadvertere

부정사 미완료 능동

집중하다, 주의를 기울이다

unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

ea

여성 단수 주격

그, 그것

coeperint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

시작하다, 개시하다, 창시하다

Et

접속사

그리고, ~와

ob

전치사

(대격 지배) ~방향으로, ~향하여

haec

중성 복수 대격

이, 이것

quidem

부사

실로, 실제로

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

obscuro

중성 단수 탈격

어두운, 진한, 짙은, 음침한

positas

여성 복수 대격

causas

여성 복수 대격

이유, 원인

persecuntur

여성 단수 대격

occursurum

분사 미래 능동
남성 단수 대격

달려가다, 만나러 가다

enim

접속사

사실은

vitio

중성 단수 탈격

범죄, 악행

dicunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

eum

남성 단수 대격

그, 그것

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

originem

여성 단수 대격

시작, 개시

non

부사

아닌

ignorarit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

모르다, 알지 못하다, 낯설다, 생소하다, 무지하다

Tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

requirunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

추구하다, 찾다, 요구하다, 원하다, 필요하다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

quare

부사

어떤 방법으로, 어떻게 (의문사)

venae

여성 복수 주격

정맥, 혈관

nostrae

여성 복수 주격

우리의

modo

부사

그냥, 오직

summittant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

se

복수 대격

그 자신

modo

부사

그냥, 오직

attollant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

올리다, 높이다, 들다, 추켜세우다, 들어올리다, 들어 올리다, 드높이다, 기르다, 키우다

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

quorum

남성 복수 속격

~하는 (관계대명사)

notitia

여성 단수 탈격

명성, 유명

neminem

단수 대격

누구도, 아무도

putant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

occurrere

부정사 미완료 능동

달려가다, 만나러 가다

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

mederi

부정사 미완료 능동

고치다, 치료하다, 낫게 하다, 자라다, 낫다

morbis

남성 복수 탈격

질병, 병, 이상, 질환

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

haec

중성 복수 대격

이, 이것

nascentibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

태어나다, 나다

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다

et

접속사

그리고, ~와

duce

남성 단수 탈격

지도자

alii

남성 단수 여격

다른, 별개의

Erasistrato

남성 단수 대격

teri

부정사 미완료 수동

부수다, 분쇄하다

cibum

남성 단수 대격

음식, 먹을거리, 사료

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

ventre

남성 단수 탈격

배, 복부

contendunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

서두르다

alii

남성 복수 주격

다른, 별개의

Plistonico

남성 복수 대격

Praxagorae

남성 복수 대격

discipulo

남성 단수 탈격

학생, 제자

putrescere

부정사 미완료 능동

쇠퇴하다, 썩다, 무너지다, 시들다

acceduntque

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

접근하다, 나아가다, 다가가다

Asclepiadis

중성 복수 주격

aemuli

남성 복수 주격

경쟁하는, 대항하는, 겨루는

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

omnia

중성 복수 대격

모든

ista

중성 복수 대격

그, 그것

vana

중성 복수 대격

빈, 비어있는, 공허의

et

접속사

그리고, ~와

supervacua

중성 복수 대격

여분의, 불필요한, 보잘것없은, 쓸모없는, 과잉의, 헛된, 무익한

esse

부정사 미완료 능동

있다

proponunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

앞에 놓다

Et

접속사

그리고, ~와

haec

중성 복수 주격

이, 이것

quidem

부사

실로, 실제로

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

eos

남성 복수 대격

그, 그것

parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

constant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

함께 서다

nam

접속사

때문에

si

접속사

만약, 만일

teritur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

부수다, 분쇄하다

intus

부사

안에, 안쪽에

eum

남성 단수 대격

그, 그것

quaerendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

찾다

esse

부정사 미완료 능동

있다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

facillime

부사 최상급

쉽게, 편하게

teri

부정사 미완료 수동

부수다, 분쇄하다

possit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

si

접속사

만약, 만일

calor

남성 단수 주격

따뜻함, 적당한 온도, 열, 더위, 적열

concoquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

함께 요리하다, 함께 끓이다, 섞어서 만들다

eum

남성 단수 대격

그, 그것

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

calorem

남성 단수 대격

따뜻함, 적당한 온도, 열, 더위, 적열

movet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

Eademque

여성 단수 탈격

그와 같은, 같은

ratione

여성 단수 탈격

이유, 설명

cum

접속사

~때

spiritus

남성 단수 주격

숨, 호흡, 숨결

gravis

남성 단수 주격

무거운

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

cum

접속사

~때

somnus

남성 단수 주격

잠

aut

접속사

또는, ~거나

vigilia

여성 단수 주격

철야, 불침번

urguet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

누르다, 밀다, 압박하다, 주장하다

eum

남성 단수 대격

그, 그것

mederi

부정사 미완료 능동

고치다, 치료하다, 낫게 하다, 자라다, 낫다

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다

arbitrantur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

재판하다, 판결을 내리다, 심리하다

qui

부사

어떻게? 어떤 방법으로?

prius

부사

이전에, 과거에, 기존에

illa

여성 단수 주격

저, 저것, 그

ipsa

여성 단수 주격

바로 그

qualiter

부사

~처럼

eveniant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

발생하다, 일어나다

perceperit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

떠맡다, 장악하다; 가정하다, 추정하다; 벌다

Ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

necessarium

남성 단수 대격

불가피한, 피할수 없는

esse

부정사 미완료 능동

있다

incidere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

잘라내다, 끊다, 자르다, 안으로 던지다, 깎다, 면도하다, 안에 넣다, 앞을 잘라내다, 살피다, 깎아내다

corpora

중성 복수 대격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

mortuorum

남성 복수 속격

죽은 사람

eorumque

남성 복수 속격

그, 그것

viscera

중성 복수 대격

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

intestina

중성 복수 대격

안쪽의, 안의, 내부의

scrutari

부정사 미완료 수동

찾다, 조사하다, 뒤지다, 탐색하다, 시험하다, 살펴보다